Екклесиаст 10:12 - Святая Библия: Современный перевод Слова мудрого приносят благодать, а глупец же навлекает на себя погибель. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Благодатны слова из уст мудрого человека, а уста глупца поглотят его самого: Восточный Перевод Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого. Восточный перевод версия с «Аллахом» Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого. Синодальный перевод Слова из уст мудрого — благодать, а уста глупого губят его же: Новый русский перевод Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого. |
Слова говорящего бездумно ранят как меч. Мудрый осторожен со словом, и слова его могут вылечить раны.
Когда глупый пытается сказать что-нибудь умное, — это всё равно что пьяный пытается вытащить занозу из руки.
Слова мудрого человека как заострённые прутья, которыми люди погоняют животных. Поучения его, записанные на бумаге, будут направлять людей на путь истинный, словно овец направляет пастуший посох.
Некоторые говорят: «Глупо сидеть сложа руки и ничего не делать, ведь так можно от голода умереть».
Не становись причиной собственных бедствий; пусть не мешают тебе чтить Бога бесполезные мечтания и хвастовство.
Добрый человек произносит добрые слова, идущие из сердца, наполненного добром, в то время как злой черпает злые слова из сердца, наполненного злом.
И хозяин сказал слуге: „Я буду судить тебя твоими же словами, негодный слуга! Ты знал, что я человек жёсткий, собирающий то, чего не заработал, и жнущий то, чего не сеял?
Иисус снискал всеобщее одобрение, и все были поражены Его красноречием, и спрашивали: «Не Сын ли это Иосифа?»
Пусть сквернословие не исходит из уст ваших, а только то, что помогает людям стать сильнее, чтобы те, кто слышит вас, были благословлены вашими словами.
Ваша речь должна быть всегда приятна, а разговор — разумен, чтобы вы знали, как кому отвечать.