Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Екклесиаст 10:12 - Восточный Перевод

12 Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Благодатны слова из уст мудрого человека, а уста глупца поглотят его самого:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

12 Слова мудрого приносят благодать, а глупец же навлекает на себя погибель.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

12 Слова из уст мудрого — благодать, а уста глупого губят его же:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

12 Благодатны слова из уст мудрого, а уста глупого губят его самого.

См. главу Копировать




Екклесиаст 10:12
36 Перекрёстные ссылки  

А Давуд сказал, повернувшись к амаликитянину: – Твоя кровь на твоей голове. Ты сам свидетельствовал против себя, когда сказал: «Я убил помазанника Вечного».


я укреплял бы вас своими речами, унимая вашу боль движением губ.


Сохрани меня от сетей, которые раскинули для меня, и от западни злодеев.


Ты усмиряешь шум морей, рокот их волн и смуты народов.


Лукаво подмигивающий накличет беду, а болтливого глупца ждёт крушение.


Мудрый сердцем внимает повелениям, а болтливого глупца ждёт крушение.


Слова опрометчивых ранят, как меч, а речь мудрых – исцеляет.


Язык мудрых восхваляет знание, а уста глупых изрыгают глупость.


К месту ответить – радость для всякого, и как замечательно слово ко времени!


Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдёт от расплаты.


Кто любит чистоту сердца и говорит любезно, тому царь будет другом.


Как колючая ветка в руках у пьяного, так и мудрое изречение в устах у глупца.


Она говорит с мудростью, и доброе наставление на её языке.


Слова мудрецов подобны стрекалу, которым пастухи подгоняют скот, и собранные пословицы закрепляются в сознании, словно прочно вбитые гвозди. Они даны одним пастухом.


Глупый сидит сложа руки и слабеет от голода.


И как снятся беспокойные сны при множестве забот, так и речь глупца рождается при множестве слов.


Пустота во множестве сновидений, как и в многословии, поэтому бойся Всевышнего!


Лучше внимать тихо сказанным словам мудреца, чем крикам правителя глупых.


Из своего хранилища добра добрый человек выносит доброе, а злой человек выносит злое из своего хранилища зла.


Хозяин тогда говорит: «Ах ты, негодный раб! Я буду судить тебя твоими же словами! Ты знал, что я человек жестокий и что я беру там, где не клал, и жну там, где не сеял?


Все хвалили Его и удивлялись силе Его слов. – Но разве Он не сын Юсуфа? – спрашивали они.


Не произносите никаких дурных слов, говорите лишь полезное для назидания, чтобы это приносило пользу слушающим.


Когда беседуете с ними, пусть ваша речь всегда будет приятной и интересной, чтобы уметь каждому дать нужный ответ.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама