Если с вами живёт неизраильтянин и хочет разделить с вами Пасху Господню, то ему следует сделать обрезание, тогда он станет гражданином Израиля и сможет разделить с вами эту трапезу. Но если человек не обрезан, то он не может есть пасхальную еду.
Бытие 21:4 - Святая Библия: Современный перевод и, когда ему исполнилось 8 дней, Авраам сделал ему обрезание, как велел Бог. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и на восьмой день, как заповедал ему Бог, Авраам совершил обрезание Исаака, сына своего. Восточный Перевод Когда его сыну Исхаку исполнилось восемь дней, Ибрахим обрезал его, как велел ему Всевышний. Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда его сыну Исхаку исполнилось восемь дней, Ибрахим обрезал его, как велел ему Аллах. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда его сыну Исхоку исполнилось восемь дней, Иброхим обрезал его, как велел ему Всевышний. Синодальный перевод и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог. Новый русский перевод Когда его сыну Исааку исполнилось восемь дней, Авраам обрезал его, как велел ему Бог. |
Если с вами живёт неизраильтянин и хочет разделить с вами Пасху Господню, то ему следует сделать обрезание, тогда он станет гражданином Израиля и сможет разделить с вами эту трапезу. Но если человек не обрезан, то он не может есть пасхальную еду.
На восьмой день пришло время делать Ребёнку обрезание, и его хотели назвать Захарией, по имени отца.
Захария и Елизавета были праведны перед Богом и беспрекословно повиновались всем заповедям и уставам Господним.
Через восемь дней пришло время делать Ребёнку обрезание, и Ему дали имя Иисус. Это было имя, которое дал Ему Ангел ещё до зачатия.
Бог заключил с Авраамом соглашение, а обряд обрезания был подтверждением этого соглашения. И потому когда Авраам стал отцом Исаака, то на восьмой день обрезал его, а Исаак, став отцом Иакова, также обрезал его, Иаков же сделал то же самое для своих сыновей, те же впоследствии стали двенадцатью патриархами.
Смотрите, исполняйте всё, что я заповедую вам, ничего не прибавляйте и ничего не убавляйте к сказанному мной!»