Бытие 21:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова4 и на восьмой день, как заповедал ему Бог, Авраам совершил обрезание Исаака, сына своего. См. главуБольше версийВосточный Перевод4 Когда его сыну Исхаку исполнилось восемь дней, Ибрахим обрезал его, как велел ему Всевышний. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»4 Когда его сыну Исхаку исполнилось восемь дней, Ибрахим обрезал его, как велел ему Аллах. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)4 Когда его сыну Исхоку исполнилось восемь дней, Иброхим обрезал его, как велел ему Всевышний. См. главуСвятая Библия: Современный перевод4 и, когда ему исполнилось 8 дней, Авраам сделал ему обрезание, как велел Бог. См. главуСинодальный перевод4 и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог. См. главу |
Если же окажется среди вас переселенец и захочет отпраздновать Пасху в честь Господа, то сначала надо сделать обрезание всем мужчинам в его семье, и только после того может он приобщиться к празднику — ведь после обрезания он будет таким же, как и коренные жители в стране вашей. Но никто, если он не обрезан, не должен есть Пасху.