Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 28:11 - Святая Библия: Современный перевод

Богатые всегда считают себя умными, но бедный, который мудр, видит правду.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Богач мнит себя мудрецом, но проницательный бедняк видит его насквозь.

См. главу

Восточный Перевод

Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

См. главу

Синодальный перевод

Человек богатый — мудрец в глазах своих, но умный бедняк обличит его.

См. главу

Новый русский перевод

Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

См. главу
Другие переводы



Притчи 28:11
18 Перекрёстные ссылки  

Не только старые мудры, не только они способны правду распознать.


Богатый думает, что его спасёт богатство. Он считает богатство крепостью своей.


Кто говорит первым, всегда кажется правым, пока не придёт тот, кто начнёт задавать умные вопросы.


Лучше быть бедным и честным, чем быть глупцом, который лжёт людям и обманывает их.


Не губи своё здоровье ради достижения богатства. Если ты мудр, то не поддашься этому пагубному стремлению.


Кто считает себя мудрым, но не является таковым, тот хуже глупого.


Ленивый думает, что он в семь раз умнее рассуждающих здраво и обоснованно.


Но, если глупый человек задаёт глупый вопрос и ты не ответишь ему, тогда он посчитает себя мудрецом.


Не полагайся на свою мудрость, но почитай Господа и будь далёк от зла.


Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.


Братья и сёстры, я хочу, чтобы вы поняли эту тайную истину и не слишком полагались на свою собственную мудрость. Тайна состоит в том, что некоторые израильтяне зачерствели в упрямстве своём, и так будет продолжаться, пока достаточное число язычников не обратится к Богу.


Живите в согласии друг с другом; не возгордитесь, а общайтесь с униженными; не мните о себе.


Наставляй же тех, кто богат в этом мире, чтобы они не заносились и возлагали все свои надежды не на неверное богатство, а на Бога, Который с избытком обеспечивает нас всем нужным для наслаждения.