Притчи 26:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Но, если глупый человек задаёт глупый вопрос и ты не ответишь ему, тогда он посчитает себя мудрецом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Ответь невежде по глупости его, иначе он возомнит себя мудрым.

Восточный Перевод

⁵ А если не отвечаешь глупцу на его глупости, то он возомнит себя мудрецом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ А если не отвечаешь глупцу на его глупости, то он возомнит себя мудрецом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ А если не отвечаешь глупцу на его глупости, то он возомнит себя мудрецом.

Синодальный перевод

⁵ но отвечай глупому по глупости его, чтобы он не стал мудрецом в глазах своих.

Новый русский перевод

⁵ Отвечай глупцу по его глупости, иначе он будет мудрецом в своих глазах.

Притчи 26:5 Перекрёстные ссылки

Притчи 26:12

Кто считает себя мудрым, но не является таковым, тот хуже глупого.

Притчи 26:4

Невозможно мудро ответить глупому. Если глупый человек задаёт глупый вопрос, не давай ему ответа или сам будешь выглядеть глупым.

Притчи 26:6

Не позволяй глупому передавать твои вести, потому что это всё равно что отрезать себе ноги и тем самым навлечь на себя неприятности.

Притчи 28:11

Богатые всегда считают себя умными, но бедный, который мудр, видит правду.

Притчи 3:7

Не полагайся на свою мудрость, но почитай Господа и будь далёк от зла.

Исаия 5:21

Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

От Иоанна 8:7

Они продолжали спрашивать Его. Тогда Он поднялся и сказал им: «Тот из вас, кто без греха, пусть первым бросит в неё камень».

К Римлянам 11:25

Братья и сёстры, я хочу, чтобы вы поняли эту тайную истину и не слишком полагались на свою собственную мудрость. Тайна состоит в том, что некоторые израильтяне зачерствели в упрямстве своём, и так будет продолжаться, пока достаточное число язычников не обратится к Богу.

К Римлянам 12:16

Живите в согласии друг с другом; не возгордитесь, а общайтесь с униженными; не мните о себе.

К Титу 1:13

Это правдивое утверждение. Поэтому всегда обличайте их со всей строгостью, чтобы они придерживались истинной веры