Притчи 28:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Богач мнит себя мудрецом, но проницательный бедняк видит его насквозь.

Восточный Перевод

¹¹ Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Богатые всегда считают себя умными, но бедный, который мудр, видит правду.

Синодальный перевод

¹¹ Человек богатый — мудрец в глазах своих, но умный бедняк обличит его.

Новый русский перевод

¹¹ Богач может быть мудр в собственных глазах, но разумный бедняк видит его насквозь.

Притчи 28:11 Перекрёстные ссылки

Иов 32:9

Не одни старики мудры, не одни престарелые знают правду.

Притчи 18:11

Состояние богатого – надёжная крепость; высокой стеной представляется ему оно.

Притчи 18:17

Кто первым изложит дело, тот выглядит правым, пока другой не придёт и не расспросит его.

Притчи 19:1

Лучше бедняк, чей путь беспорочен, чем глупый с лукавой речью.

Притчи 23:4

Не изводи себя погоней за богатством; имей мудрость остановиться.

Притчи 26:12

Видишь человека, который мнит себя мудрым? На глупца больше надежды, чем на него.

Притчи 26:16

Лентяй умнее в своих глазах, чем семь человек, отвечающих осмотрительно.

Притчи 26:5

А если не отвечаешь глупцу на его глупости, то он возомнит себя мудрецом.

Притчи 3:7

Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Вечного и избегай зла.

Исаия 5:21

Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

К Римлянам 11:25

Братья, чтобы вы не считали себя умнее, чем вы есть, я не хочу оставить вас в неведении о следующей тайне: часть Исраила будет ожесточена до тех пор, пока полностью не придёт к Аллаху определённое Им число язычников.

К Римлянам 12:16

Живите в согласии друг с другом. Не будьте заносчивы, общайтесь также и с людьми скромного положения. Не будьте о себе высокого мнения.

1 Тимофею 6:17

Тех, кто в этой земной жизни богат, предупреждай, чтобы не гордились и не надеялись на своё богатство: оно ненадёжно. Пусть лучше надеются на Аллаха, щедро дающего всё необходимое, чтобы мы могли наслаждаться жизнью.