Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 1:28 - Святая Библия: Современный перевод

Когда глупцы будут меня о помощи молить, я им не помогу, они будут меня искать, но не найдут.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тогда будут звать меня — не откликнусь, будут разыскивать — не отыщут.

См. главу

Восточный Перевод

Тогда будут звать меня, но я не отвечу, будут искать меня, но не найдут.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тогда будут звать меня, но я не отвечу, будут искать меня, но не найдут.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тогда будут звать меня, но я не отвечу, будут искать меня, но не найдут.

См. главу

Синодальный перевод

Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.

См. главу

Новый русский перевод

Тогда будут звать меня, но я не отвечу; будут искать меня, но не найдут.

См. главу
Другие переводы



Притчи 1:28
26 Перекрёстные ссылки  

Слышит ли Господь его мольбы, когда к нему несчастье подступает?


Господь не отвечает воплям людей, поскольку слишком гордые они.


Господь от злых людей далёк, но слышит Он всегда молитвы добрых.


Я тех люблю, кто меня любит, и тот, кто ищет, тот меня найдёт.


Я открыла возлюбленному, а он уже ушёл. Душа моя обмерла, я искала его, но не находила. Я звала, но он не отзывался.


Когда вы поднимаете руки в молитве, Я не желаю вас видеть, и, когда вы умножаете свои моления, Я их не слышу, потому что ваши руки в крови.


Поэтому Господь говорит: «Скоро Я совершу с людьми Иудеи нечто ужасное, они не смогут этого избежать, они будут плакать и молить Меня о помощи, но Я не услышу их.


Даже если они будут поститься и молиться Мне, Я не услышу молитвы их. Даже если они принесут Мне зерно и жертвы всесожжения, Я их не приму и уничтожу их. Я лишу их пищи, и они будут голодать. Я нашлю на них страшные болезни».


Я явлю им Свой гнев и не окажу милосердия, Я не пожалею их. Они будут кричать и громко звать Меня, но Я откажусь их слушать».


Я уйду и не вернусь до тех пор, пока народ не признает, что виновен, и пока не пойдёт Меня искать. В скорби своей они, не зная отдыха, будут искать Меня».


Правители Израиля пойдут искать Господа и поведут за собой своих овец и волов, но не найдут Его, потому что Господь от них отвернулся.


И будут люди скитаться по стране: от Мёртвого моря до Средиземного, и с севера страны до востока. И будут люди бродить туда и обратно, ища слово Господа, но не найдут его.


И когда вы станете к Господу взывать, Он не ответит вам. На этот раз Он отвернётся от вас из-за того зла, которое вы совершили.


Господь Всемогущий сказал: «Я взывал к ним, но не отозвались они. Теперь же, если они призовут Меня, Я не отзовусь.


Тогда вы пришли назад и воззвали к Господу о помощи, но Господь отказался слушать вас,


Когда же просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, лишь для того, чтобы воспользоваться всем, что получите, ради собственного удовольствия.


Вы будете рыдать под гнётом царя, которого избрали, но Господь не ответит вам тогда».