Тогда Бог сказал: «Да будут в небе светила. Они отделят дни от ночей, будут служить для особых знамений, а также указывать время для священных собраний. И ещё они будут служить для указания дней и лет.
От Матфея 15:2 - Святая Библия: Современный перевод «Почему Твои ученики нарушают обычай наших великих предков? Они не моют руки перед едой!» Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Почему ученики Твои нарушают предание отцов? Перед едой не омывают они рук [своих]». Восточный Перевод – Почему Твои ученики нарушают обычаи наших предков? Они не омывают рук перед едой! Восточный перевод версия с «Аллахом» – Почему Твои ученики нарушают обычаи наших предков? Они не омывают рук перед едой! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) – Почему Твои ученики нарушают обычаи наших предков? Они не омывают рук перед едой! перевод Еп. Кассиана почему ученики Твои преступают предание старцев? Ибо не моют они рук, когда едят хлеб. Библия на церковнославянском языке почто ученицы твои преступают предание старец? не умывают бо рук своих, егда хлеб ядят. |
Тогда Бог сказал: «Да будут в небе светила. Они отделят дни от ночей, будут служить для особых знамений, а также указывать время для священных собраний. И ещё они будут служить для указания дней и лет.
Царские вожди у ворот спрашивали Мардохея: «Почему ты не подчиняешься царскому приказу кланяться Аману?»
Поэтому фарисеи и законоучители спросили Иисуса: «Почему Твои ученики не следуют обычаям предков и едят немытыми руками?»
В исповедании иудейской религии я опережал многих сотоварищей-иудеев моего возраста, так как я был весьма предан учению, полученному от моих предков.
Остерегайтесь, чтобы никто не совратил вас своими идеями и пустым обманом, исходящим от мирских законов, а не от Христа.
Вы знаете, что были искуплены от никчёмной жизни, унаследованной от предков, не чем-то тленным, как золото или серебро,