Левит 19:15 - Святая Библия: Современный перевод

Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Да не будет у вас несправедливости на суде; не относись с пристрастием к бедняку и богатому не оказывай предпочтения, но суди ближнего твоего по справедливости.

Восточный Перевод

Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно.

Синодальный перевод

Не делайте неправды на суде; не будь лицеприятен к нищему и не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего.

Новый русский перевод

Не извращай правосудие; не угождай бедным и не будь пристрастен к великим: суди честно.

Левит 19:15 Перекрёстные ссылки

Иов 13:8

Пытаетесь ли Бога предо мной вы защищать? Вы несправедливы, вы солидарны с Богом лишь потому, что это Бог.

Иов 32:21

К Иову должен относиться я, как и к любому человеку, и льстить ему не буду я.

Иов 34:19

Господь не любит властелинов больше других людей, и не предпочитает богатых беднякам, поскольку каждый — творение Его.

Псалтирь 82:2

Боже, не отворачивайся от меня и не молчи, откликнись на мои молитвы.

Исход 18:21

И выбери некоторых из этих людей судьями и начальниками. Выбери хороших людей, неподкупных и почитающих Бога, и дай им власть над народом, пусть они будут главными над тысячей, над сотней, над пятьюдесятью и даже над десятью,

Притчи 18:5

Когда вершишь суд, будь справедлив, и, если ты оправдаешь виновного, значит несправедлив ты к добрым людям.

Притчи 24:23

Это слова мудрых: Судья должен быть справедлив и не должен помогать кому-нибудь просто по знакомству.

Притчи 31:9

Говори и требуй справедливости! Защищай права бедных и нуждающихся!

Левит 19:35

Вы должны быть справедливыми в суде, в мере и измеряя вес.

От Иоанна 7:24

Перестаньте судить по наружности, судите справедливо».

Деяния 23:3

Павел же сказал ему: «Бог поразит тебя! Ты словно грязная стена, которую побелили, чтобы скрыть нечистоты! Ты сидишь здесь, чтобы судить меня по Закону Моисея, а сам приказываешь бить меня и тем самым нарушаешь закон».

Второзаконие 1:17

Не считайте, что один человек важнее другого, выслушивайте и малого, и великого. Никого не бойтесь, потому что суд — дело Божье; а если дело слишком трудно для вас, обратитесь ко мне, и я рассужу”.

Второзаконие 10:17

потому что Господь, Бог ваш — Бог богов и Владыка владык, великий Бог. Он — могучий воин, внушающий страх и трепет. В глазах Господа все равны, и Его нельзя подкупить.

Второзаконие 16:19

Будь всегда справедлив, не оказывай предпочтения одному перед другим, не бери денег за то, чтобы изменить своё суждение, так как деньги ослепляют разумного и искажают речи доброго.

Второзаконие 27:19

„Проклят тот, кто несправедливо судит чужеземцев, вдов и сирот!” И весь народ ответит: „Аминь!”