Левит 19:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова15 Да не будет у вас несправедливости на суде; не относись с пристрастием к бедняку и богатому не оказывай предпочтения, но суди ближнего твоего по справедливости. См. главуБольше версийВосточный Перевод15 Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»15 Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)15 Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно. См. главуСвятая Библия: Современный перевод15 Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего. См. главуСинодальный перевод15 Не делайте неправды на суде; не будь лицеприятен к нищему и не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего. См. главуНовый русский перевод15 Не извращай правосудие; не угождай бедным и не будь пристрастен к великим: суди честно. См. главу |