Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 31:9 - Святая Библия: Современный перевод

9 Говори и требуй справедливости! Защищай права бедных и нуждающихся!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 не молчи, справедливый суд верши, стой в суде за бедняка и нищего».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 Открывай уста твои для правосудия и для дела бедного и нищего.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать




Притчи 31:9
30 Перекрёстные ссылки  

Давид правил над всем Израилем и принимал честные и справедливые решения для всего своего народа.


Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.


Взгляни, приближаются ненавистники Твои, недруги Твои напасть готовы.


Цари ненавидят дела злых. Доброта придаёт его царству силу.


Когда царь судит людей, он должен внимательно разобраться, кто прав, а кто виноват.


Добрые пытаются сделать правильное для бедных, но злым всё равно.


Научитесь делать добро, ищите справедливости, наказывайте тех, кто угнетает других, охраняйте права сирот и вдов».


Ваши властители — законоотступники и сообщники воров. Все они любят взятки, ожидают платы и не ищут справедливости для вдов и сирот, и не обращают внимания на тех, кто о помощи взывает».


Он будет судить бедных праведно и честно, Он будет справедлив в Своих решениях о бедняках земли, и если Он решит, что люди заслуживают плетей, то они будут биты. Если Он решит, что люди заслуживают казни, то повелит, и они будут казнены. Истина и доброта дадут Ему силу и будут словно пояс на Его бёдрах.


Семья Давида, — так говорит Господь, — каждый день твой суд должен быть справедливым, он должен спасать беззащитных от преступников. Иначе Я разгневаюсь на тебя, и гнев Мой будет как огонь, который никто не может погасить. Так будет из-за твоих злых деяний.


Творите только то, что праведно и справедливо, защищайте ограбленного от грабителя, не притесняйте вдов и сирот, не убивайте невинных.


Вот весть от Господа: «Настанет время, когда Я выращу праведную „Отрасль” из семьи Давида. Этот царь будет править мудро и восстановит справедливость.


и стали грузными и жирными они. Нет предела их злу: в суде они правду не говорят, не помогают сироте; для человека бедного в суде из-за них нет справедливости.


Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего.


«Всемогущий Господь сказал: „Вы должны поступать правильно и справедливо. Вы должны быть добры и милостивы друг к другу.


Ликуй, Сион! Жители Иерусалима, торжествуйте, вот царь ваш едет к вам верхом на осле! Он — добрый царь, одержавший победу, но кроток он, и едет на молодом ослёнке, рождённом от упряжного животного.


Перестаньте судить по наружности, судите справедливо».


Тогда я сказал судьям: „Выслушивайте споры братьев и судите справедливо, спорят ли между собой двое израильтян или израильтянин и чужестранец.


Ты всегда любил праведность и ненавидел грех. Вот почему Бог, Твой Бог, даровал Тебе радость большую, чем тем, кто с Тобой».


Тогда я увидел, как раскрылось небо и передо мной предстал белый конь. Сидящего на нём называют Истинным и Верным, так как Он судит и ведёт войну справедливо.


Ионафан говорил Саулу хорошие слова о Давиде. Он сказал: «Пусть царь не грешит против своего слуги Давида, так как он ничем не согрешил против тебя и его дела принесли тебе большую пользу.


Ионафан спросил отца: «За что он должен умереть? Что он сделал?»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама