Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 31:9 - Святая Библия: Современный перевод

9 Говори и требуй справедливости! Защищай права бедных и нуждающихся!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 не молчи, справедливый суд верши, стой в суде за бедняка и нищего».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Говори, отстаивая справедливость; защищай права бедных и нищих».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 Открывай уста твои для правосудия и для дела бедного и нищего.

См. главу Копировать




Притчи 31:9
30 Перекрёстные ссылки  

Научитесь делать добро, ищите справедливости, наказывайте тех, кто угнетает других, охраняйте права сирот и вдов».


Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего.


Тогда я сказал судьям: „Выслушивайте споры братьев и судите справедливо, спорят ли между собой двое израильтян или израильтянин и чужестранец.


Творите только то, что праведно и справедливо, защищайте ограбленного от грабителя, не притесняйте вдов и сирот, не убивайте невинных.


Вот весть от Господа: «Настанет время, когда Я выращу праведную „Отрасль” из семьи Давида. Этот царь будет править мудро и восстановит справедливость.


и стали грузными и жирными они. Нет предела их злу: в суде они правду не говорят, не помогают сироте; для человека бедного в суде из-за них нет справедливости.


Ваши властители — законоотступники и сообщники воров. Все они любят взятки, ожидают платы и не ищут справедливости для вдов и сирот, и не обращают внимания на тех, кто о помощи взывает».


Цари ненавидят дела злых. Доброта придаёт его царству силу.


Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.


Тогда я увидел, как раскрылось небо и передо мной предстал белый конь. Сидящего на нём называют Истинным и Верным, так как Он судит и ведёт войну справедливо.


Перестаньте судить по наружности, судите справедливо».


«Всемогущий Господь сказал: „Вы должны поступать правильно и справедливо. Вы должны быть добры и милостивы друг к другу.


Когда царь судит людей, он должен внимательно разобраться, кто прав, а кто виноват.


Давид правил над всем Израилем и принимал честные и справедливые решения для всего своего народа.


Ты всегда любил праведность и ненавидел грех. Вот почему Бог, Твой Бог, даровал Тебе радость большую, чем тем, кто с Тобой».


Он будет судить бедных праведно и честно, Он будет справедлив в Своих решениях о бедняках земли, и если Он решит, что люди заслуживают плетей, то они будут биты. Если Он решит, что люди заслуживают казни, то повелит, и они будут казнены. Истина и доброта дадут Ему силу и будут словно пояс на Его бёдрах.


Ликуй, Сион! Жители Иерусалима, торжествуйте, вот царь ваш едет к вам верхом на осле! Он — добрый царь, одержавший победу, но кроток он, и едет на молодом ослёнке, рождённом от упряжного животного.


Ионафан говорил Саулу хорошие слова о Давиде. Он сказал: «Пусть царь не грешит против своего слуги Давида, так как он ничем не согрешил против тебя и его дела принесли тебе большую пользу.


Ионафан спросил отца: «За что он должен умереть? Что он сделал?»


Добрые пытаются сделать правильное для бедных, но злым всё равно.


Взгляни, приближаются ненавистники Твои, недруги Твои напасть готовы.


Семья Давида, — так говорит Господь, — каждый день твой суд должен быть справедливым, он должен спасать беззащитных от преступников. Иначе Я разгневаюсь на тебя, и гнев Мой будет как огонь, который никто не может погасить. Так будет из-за твоих злых деяний.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама