Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Второзаконие 27:19 - Святая Библия: Современный перевод

19 „Проклят тот, кто несправедливо судит чужеземцев, вдов и сирот!” И весь народ ответит: „Аминь!”

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 „Проклят да будет тот, кто лишает правосудия переселенца, сироту и вдову!“ И весь народ пусть скажет: „Аминь!“

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 – Проклят человек, который откажет в правосудии чужеземцу, сироте или вдове. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 – Проклят человек, который откажет в правосудии чужеземцу, сироте или вдове. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 – Проклят человек, который откажет в правосудии чужеземцу, сироте или вдове. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

См. главу Копировать

Синодальный перевод

19 Проклят, кто превратно судит пришельца, сироту и вдову! И весь народ скажет: аминь.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

19 «Проклят человек, который откажет в правосудии чужеземцу, сироте или вдове». И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

См. главу Копировать




Второзаконие 27:19
11 Перекрёстные ссылки  

Не делай зла только потому, что все остальные делают это. Если люди поступают неправедно, не присоединяйся к ним: не позволяй им убедить себя поступать дурно, потому что ты должен поступать правильно и по справедливости.


Злой судья берёт взятку за то, чтобы извратить правосудие.


Они могут пить слишком много и забыть, что закон говорит, тогда отнимут они права у бедных.


Не обижайте чужеземцев, живущих в вашей стране!


Слушайте же, вы, главы дома Израиля, ненавидящие правосудие и исказившие всё истинное.


Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.


Он помогает сиротам и вдовам, любит чужеземцев в нашей стране и даёт им еду и одежду.


Удостоверься, что с иноземцами и сиротами обращаются справедливо; не бери у вдовы в залог её одежду.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама