Исход 15:3 - Святая Библия: Современный перевод

Господь — великий Воин, имя Его — Господь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господь наш — воитель, потому имя Ему — Господь!

Восточный Перевод

Вечный – это воин; Вечный – имя Ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный – это воин; Вечный – имя Ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный – это воин; Вечный – имя Ему.

Синодальный перевод

Господь муж брани, Иегова имя Ему.

Новый русский перевод

Господь — это воин; Господь — имя Ему.

Исход 15:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 24:8

Воистину добр и справедлив Господь. На путь праведный грешников наставляет Он.

Псалтирь 45:3

И мы потому не дрогнем, когда содрогнётся вся земля и гора обрушится в глубины моря.

Исход 14:14

И вам ничего не нужно делать, храните спокойствие. Господь будет сражаться за вас».

Исход 14:25

Колёса колесниц увязли, и ими было трудно править. «Бежим отсюда! — закричали египтяне. — Господь сражается против нас! Господь сражается за израильский народ!»

Исход 3:13

Тогда Моисей спросил: «Но, если я пойду и скажу израильскому народу: „Бог ваших предков послал меня”, а люди спросят: „Как имя Его?” — что я им скажу?»

Исход 3:14

Бог ответил Моисею: «Я — Сущий. Когда пойдёшь к израильтянам, скажи им: „Сущий послал меня к вам”».

Исход 3:15

И ещё сказал Бог Моисею: «Вот что ты должен сказать людям: „Иегова — Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моё имя всегда будет Иегова, и под этим именем Меня будет знать великое множество поколений!”

Исаия 42:13

Пойдёт Господь словно сильный воин, как солдат громко воззовёт и победит своих врагов.

Исаия 42:8

Я — Господь Иегова, это имя Моё, Я не дам Своей славы другому, восхвалений Моих идолам не отдам.

Иеремия 33:2

Господь сотворил землю и заботится о её безопасности. Имя Того, Кто создал землю, — Господь. Он говорит: