Исаия 25:3 - Святая Библия: Современный перевод Сильнейшие из народов Тебе воздадут почести, могущественные властители будут бояться Тебя. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Посему прославят Тебя народы сильные, города угнетателей устрашатся Тебя. Восточный Перевод Поэтому сильные народы прославят Тебя; города беспощадных народов будут Тебя чтить. Восточный перевод версия с «Аллахом» Поэтому сильные народы прославят Тебя; города беспощадных народов будут Тебя чтить. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Поэтому сильные народы прославят Тебя; города беспощадных народов будут Тебя чтить. Синодальный перевод Посему будут прославлять Тебя народы сильные; города страшных племен будут бояться Тебя, Новый русский перевод Поэтому сильные народы прославят Тебя; города беспощадных народов будут Тебя чтить. |
Господь говорит: «Я в мир пришлю беду, Я накажу за зло и за грехи, Я лишу гордых гордости, Я пресеку хвастовство тех, кто притесняет других.
И скажут они: «Люди востока, Господа восхваляйте, люди далёких земель, восхваляйте имя Господа, Бога Израиля».
Чужеземцев, живущих среди тебя, станет так много, что они подобны будут пыли, а множество людей жестоких словно мириады соломинок на ветру.
И тогда Я покажу, как Я велик, Я докажу свою святость, и многие народы увидят, что Я это сделаю, и поймут, что Я — Господь».
Они как змеи станут ползать в пыли. Они будут дрожать от страха, они словно насекомые будут выползать из своих нор и в страхе обратятся к Господу, Богу нашему. Боже, они исполнятся страха и уважения к Тебе!
Некоторые из тех, кто придут сражаться против Иерусалима, выживут, и каждый год они будут приходить на поклонение Царю, Господу Всемогущему. Они придут на праздник Укрытий.
В это время Господь будет Царём над всем миром, и люди будут поклоняться Ему как единому Господу, Чьё имя едино.
И в тот миг произошло великое землетрясение, и обрушилась десятая часть города. Семь тысяч были убиты во время землетрясения, а остальные испугались до смерти и вознесли славу Богу в небесах.