Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 9:14 - Святая Библия: Современный перевод

Господи, молю Тебя, ко мне доброту Свою яви! Посмотри, враг мой меня настигает, так спаси же от смерти меня.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господи, будь милостив ко мне, посмотри, что терплю я от ненавидящих меня! Ты отнимаешь меня у смерти — у самых врат ее,

См. главу

Восточный Перевод

Вечный, как стеснили меня ненавистники мои! Помилуй меня и отдали от ворот смерти,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный, как стеснили меня ненавистники мои! Помилуй меня и отдали от ворот смерти,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный, как стеснили меня ненавистники мои! Помилуй меня и отдали от ворот смерти,

См. главу

Синодальный перевод

Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, — Ты, Который возносишь меня от врат смерти,

См. главу

Новый русский перевод

Господи, как ненавистники мои стеснили меня! Помилуй и отдали меня от ворот смерти,

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 9:14
27 Перекрёстные ссылки  

Пусть это скажут все, кого Он спас от рук врагов,


Немало поводов для страха у зло творящих, так как Господь помогает тем, кто праведен в своих делах.


Он просил Тебя жизнь ему даровать, и Ты внял его просьбе, дав ему жизнь, продолжающуюся вечно.


Дирижёру хора. Под звуки мелодии «Лань рассвета». Песнь Давида.


Они силы восстанавливают в Твоём щедром доме, пьют из реки Твоего блаженства.


О, Боже, когда подойду я к алтарю, то буду петь хвалу Тебе на арфе. О, Господи, мой Бог, Ты счастьем наградил меня.


Будь милосерден, Господи, я слаб и болен. Так исцели меня! Дрожь пробирает до костей,


Бог восстал во время суда и с небес Своё решение огласил, и в страхе вся земля застыла. Но Господь покорных уберёг.


Почему же вокруг виноградника разрушил Ты стены и каждый путник может собирать там виноград?


Тогда Господь сказал: «Я видел, какие великие невзгоды терпит Мой народ в Египте, и слышал, как стонет он от притеснений египтян; Я знаю о боли его.


Я слышал стенания израильского народа, видел, какой тяжкой сделали его жизнь египтяне.


В ручье спасения зачерпни воды и счастье обретёшь.


Вот что говорит Господь о Сеннахириме: „Девственная дочь Сиона (Иерусалим) не думает, что важен ты. Она смеётся над тобой. Дочь Иерусалима вслед тебе качает головой.


Слушайте! Всем дальним землям говорит Господь: «Скажите народу Сиона, что идёт их Спаситель и несёт им награду с Собой.


Иерусалим, встань и сокруши тот народ! Я сделаю тебя могущественной, как будто даны тебе железные рога и медные копыта. Ты разгромишь многие народы и отдашь их богатства Господу. Ты принесёшь их драгоценности Господу всей земли».


я всё же буду радоваться в Господе и ликовать в Спасителе моём.


«Хвалу воздаёт Господу душа моя, и ликует дух мой о Боге, Спасителе моём,


Анна сказала: «Возрадовалось сердце моё в Господе! Я силы полна в Боге моём! Я смеюсь над моими врагами. Я счастлива в своей победе!