Псалтирь 9:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Господь наказание приносит убийцам. Помнит Он тех, кто взывает о справедливости, и о мольбах страждущих не забывает Он.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Как отмщающий за кровь пролитую, помнит Он страдальцев, вопля их не забывает Он.

Восточный Перевод

¹³ Ведь, взыскивая за кровь, Он помнит о беззащитных, вопля их не забывает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Ведь, взыскивая за кровь, Он помнит о беззащитных, вопля их не забывает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Ведь, взыскивая за кровь, Он помнит о беззащитных, вопля их не забывает.

Синодальный перевод

¹³ ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных.

Новый русский перевод

¹³ Ведь взыскивая за кровь, Он помнит о беззащитных, вопля их не забывает.

Псалтирь 9:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 4:10

«Что же ты сделал? — сказал тогда Господь. — Кровь твоего брата словно голос взывает ко Мне из земли.

Бытие 4:9

Некоторое время спустя Господь спросил Каина: «Где твой брат Авель?» Каин ответил: «Не знаю. Разве я сторож моему брату?»

3 Царств 21:19

Скажи Ахаву: „Так говорит Господь: „Ахав, ты убил человека, а сейчас забираешь его наследие. Так Я говорю тебе вот что: в том же месте, где псы лизали кровь Навуфея, они будут лизать и твою кровь!”»

4 Царств 9:26

Господь сказал: „Вчера Я видел кровь Навуфея и кровь его сыновей, и Я клянусь, что накажу тебя, Ахав, на этом поле”. Возьми же тело Иорама и брось его на поле, как повелел Господь!»

2 Паралипоменон 24:22

Царь Иоас забыл доброту, с которой относился к нему Иодай, отец Захарии. Он убил Захарию, сына Иодая. Перед смертью Захария сказал: «Пусть увидит Господь, что ты делаешь, и накажет тебя!»

Неемия 9:32

Боже наш, Ты — великий Бог, внушающий почтение могучий Воин! Ты добр и милостив! Ты хранишь Своё соглашение! У нас много бед, и беды наши важны для Тебя! Несчастья постигли всех наших людей, царей, вождей, священников и пророков. Эти несчастья случались со времён ассирийского царя и до сих пор!

Псалтирь 12:6

Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, так как спасение Ты несёшь. Песнь Господу пою за всё добро, что Он мне сделал.

Псалтирь 13:3

Но отворачиваются все от Бога. Никто не делает добра, ни один человек!

Псалтирь 142:6

В молитве к Тебе протягиваю руки, жду Твоей помощи, как дождя жаждет иссохшая земля. Селах

Псалтирь 30:3

Услышь меня, скорей приди на помощь. Стань мне Скалой спасения неприступной и крепостью, которая защитит меня.

Псалтирь 51:1

Дирижёру хора. Маскиль Давида,

Исаия 38:10

Я сказал себе, что буду до старости жить, но в расцвете дней пришло мне время умереть.

Плач 1:11

В поисках хлеба народ Иерусалима стонет. Он ценности свои за пищу отдаёт, чтобы от голода не умереть. Иерусалим говорит: «Взгляни на меня, Господи! Посмотри, как сильно люди презирают меня.

Плач 1:9

Подол её стал грязным. О том, что будет с ней, не думала она. Её падение было ужасным, и некому было утешить её. Она говорила: «Господи, смотри, как больно мне! Смотри на торжество моего врага!»

От Иоанна 2:6

Там стояло шесть каменных кувшинов для воды, употребляемой евреями для омовений. Каждый из них вмещал около ста литров жидкости.