Псалтирь 38:8 - Святая Библия: Современный перевод

Господи, есть ли у меня надежда? Мои надежды все в Тебе!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И ныне, Господи, чего же я жду? На Тебя вся надежда моя!

Восточный Перевод

Чего мне теперь, Владыка, ожидать? Надеюсь я лишь на Тебя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Чего мне теперь, Владыка, ожидать? Надеюсь я лишь на Тебя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Чего мне теперь, Владыка, ожидать? Надеюсь я лишь на Тебя.

Синодальный перевод

И ныне чего ожидать мне, Господи? надежда моя — на Тебя.

Новый русский перевод

И теперь, Владыка, чего ожидать мне? Надежда моя в Тебе.

Псалтирь 38:8 Перекрёстные ссылки

Иов 3:24

Когда приходит время есть, вздыхаю я, но не от радости, а от грусти. И жалобы мои текут рекой.

Иов 30:27

Страдания и боль не прекратятся, их много будет в будущем моём.

Иов 30:28

Меня охватила печаль и грусть, и нет утешения мне, стою перед людьми и о помощи кричу.

Псалтирь 32:3

Громко пойте Господу песню новую, пусть игра ваша будет мастерской.

Исаия 59:11

Мы жалуемся непрестанно: стонем печально как голуби, ревём как медведи, ждём справедливости, но нет её. Мы ожидаем спасения, но оно далеко.