Псалтирь 31:11 - Святая Библия: Современный перевод

Пусть праведные счастье и радость в Боге обретут!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Радуйтесь же в Господе и торжествуйте, живущие праведно, ликуйте все, кто говорит и поступает честно.

Восточный Перевод

Веселитесь о Вечном и ликуйте, праведные! Пойте, все правые сердцем!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Веселитесь о Вечном и ликуйте, праведные! Пойте, все правые сердцем!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Веселитесь о Вечном и ликуйте, праведные! Пойте, все правые сердцем!

Синодальный перевод

Веселитесь о Господе и радуйтесь, праведные; торжествуйте, все правые сердцем. Слава:

Новый русский перевод

Веселитесь о Господе и ликуйте, праведные! Пойте, все правые сердцем!

Псалтирь 31:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 22:6

До конца моих дней доброта и любовь будут вместе со мной. Господи, я поселюсь в Твоём доме навеки.

Псалтирь 38:11

Но перестань наказывать меня, вот-вот умру я от Твоих ударов!

Псалтирь 64:8

Ты укрощаешь бурные воды, а также все народы, свирепствующие вокруг нас.

Псалтирь 88:18

Поскольку Ты им чудесную силу даруешь, Ты — источник силы их.

Псалтирь 88:8

Чтут Бога Ангелы святые, все те, кто рядом с Ним в собрании стоят, боятся Бога и благоговеют перед Ним.

Исаия 49:7

Господь, Искупитель и Святой Израиля, говорит: «Презирают люди Моего слугу, народы его ненавидят, он — раб царей». Господь такое обещание дал ему: «Все цари, тебя увидев, почести окажут, а князья поклонятся тебе». Всё это произойдёт по воле Господа, Который верен, и Святого Израиля, избравшего тебя.

Иеремия 12:6

Даже братья твои, члены твоей семьи, составляют против тебя заговор. Они громко порицают тебя. Не доверяй им, даже если с тобой они разговаривают как друзья».

Михей 7:6

Поступайте так, потому что врагами каждого человека станут родственники в его собственной семье: сын будет позорить своего отца, дочь восстанет против своей матери, а невестка — против свекрови.

От Матфея 26:56

Всё это происходит для исполнения писаний пророков». Тогда все ученики оставили Его и убежали прочь.

От Матфея 26:74

И тогда он начал сыпать проклятия и божиться: «Я не знаю Этого Человека!» И тут же пропел петух.

От Марка 14:50

И все ученики покинули Его и убежали прочь.

К Римлянам 15:3

Даже Христос не Себе угождал, так как сказано в Писаниях: «Поношения, исходящие от тех, кто оскорблял Тебя, пали на Меня».

2 Тимофею 4:16

Когда я впервые должен был защищаться, то никто не пришёл мне на помощь, а все покинули меня. Пусть это не обратится против них.

К Евреям 11:36

Некоторым пришлось вытерпеть насмешки и битьё кнутом, другие же были закованы в цепи и брошены в тюрьмы.

К Евреям 13:13

Так отправимся же к Нему за городские стены и разделим с Ним поругание.

1 Петра 4:14

Если вы терпите оскорбления ради имени Христа, то вы блаженны, так как славный Дух Божий снизошёл на вас.