Псалтирь 88:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Поскольку Ты им чудесную силу даруешь, Ты — источник силы их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ ибо Ты — слава и сила их, и по милости Твоей мы победы одерживаем.

Восточный Перевод

¹⁸ ведь Ты – их слава и мощь, и по Своему благоволению Ты укрепляешь наши силы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ ведь Ты – их слава и мощь, и по Своему благоволению Ты укрепляешь наши силы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ ведь Ты – их слава и мощь, и по Своему благоволению Ты укрепляешь наши силы.

Синодальный перевод

¹⁸ ибо Ты украшение силы их, и благоволением Твоим возвышается рог наш.

Новый русский перевод

¹⁸ ведь Ты — их слава и мощь, и по Твоему благоволению наш рог вознесется.

Псалтирь 88:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 118:10

Я пытаюсь служить Тебе всем сердцем моим, помоги мне Твои наставления исполнять.

Псалтирь 118:11

Я внимательно изучаю Твои заветы, чтобы против Тебя не согрешить.

Псалтирь 31:11

Пусть праведные счастье и радость в Боге обретут!

Псалтирь 38:11

Но перестань наказывать меня, вот-вот умру я от Твоих ударов!

Псалтирь 88:8

Чтут Бога Ангелы святые, все те, кто рядом с Ним в собрании стоят, боятся Бога и благоговеют перед Ним.