Псалтирь 118:1 - Святая Библия: Современный перевод

Блаженны те, чьи пути по жизни непорочны, кто по законам Господа живёт.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Блаженны те, чей путь непорочен, кто по Закону Господа живет.

Восточный Перевод

Благословенны те, чей путь непорочен, кто следует Закону Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Благословенны те, чей путь непорочен, кто следует Закону Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Благословенны те, чей путь непорочен, кто следует Закону Вечного.

Синодальный перевод

Блаженны непорочные в пути, ходящие в законе Господнем.

Новый русский перевод

Блаженны те, чей путь беспорочен, кто ходит по Закону Господа.

Псалтирь 118:1 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 16:34

Спасибо Господу за Его доброту, Его преданная любовь с нами вовек.

1 Паралипоменон 16:8

«Прославляйте Господа! Призывайте имя Его! Рассказывайте людям о великих делах, которые совершил Господь.

Псалтирь 100:5

Ближнего, творящего зло, остановлю, а гордецов надменных не стерплю.

Псалтирь 103:17

Птицы вьют гнёзда на них, и только аисты для себя выбрали ели.

Псалтирь 106:1

Благодарите Господа за доброту Его, Его преданная любовь с нами вовек.

Псалтирь 107:1

Хвалебная песнь Давида.

Псалтирь 118:29

Не дай пойти мне по дороге лжи, учением Своим веди меня.

Псалтирь 136:1

У вавилонских рек сидели мы и плакали, вспоминая Сион.

Иеремия 33:11

опять будут слышны звуки радости и счастья, счастливые голоса женихов и невест, голоса людей, несущих дары в храм Господа. Эти люди скажут: „Прославляйте Господа Всемогущего, потому что любовь Его вечна!” Так скажут люди, потому что Я снова принесу добро народу Иудеи. Я сделаю их такими, какими они были прежде”».