Вот печальная весть о Моаве: Однажды ночью армии захватили богатства Ара моавского, весь город был разрушен. Из Кира моавского они тоже взяли богатства, и уничтожили город.
Второзаконие 2:18 - Святая Библия: Современный перевод „Сегодня пересеките границу у Ара и войдите в Моав. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова „Теперь вам предстоит пересечь границу Моава, близ Ара, Восточный Перевод «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара. Восточный перевод версия с «Аллахом» «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара. Синодальный перевод ты проходишь ныне мимо пределов Моава, мимо Ара, Новый русский перевод «Пройди сегодня мимо области Моава, то есть мимо Ара. |
Вот печальная весть о Моаве: Однажды ночью армии захватили богатства Ара моавского, весь город был разрушен. Из Кира моавского они тоже взяли богатства, и уничтожили город.
а потом перешли на другое место и разбили лагерь в пустыне у реки Арнон, начинавшейся у границы аморреев, так что её долина находилась между Моавом и аморреями.
Но царь Сигон не разрешил израильскому народу пройти через свою страну. Собрав армию, он выступил в пустыню, чтобы сразиться с израильским народом, и битва между ними произошла при Иааце.
«И сказал мне Господь: „Не беспокойте народ Моава, не воюйте с этими людьми. Я не дам вам ни пяди их земли, так как они потомки Лота и Я отдал им город Ар”.
Затем народ Израиля пошёл через пустыню и обошёл Едомскую и Моавскую землю. Израильтяне подошли к восточной границе Моавской земли и разбили лагерь за рекой Арнон. Они не пересекли границу Моава, так как река Арнон и есть граница Моавской земли.