Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Второзаконие 2:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 „Теперь вам предстоит пересечь границу Моава, близ Ара,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 «Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

18 „Сегодня пересеките границу у Ара и войдите в Моав.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

18 ты проходишь ныне мимо пределов Моава, мимо Ара,

См. главу Копировать




Второзаконие 2:18
7 Перекрёстные ссылки  

Но Сигон не позволил Исраилу пройти через свою землю. Он собрал войско и выступил в пустыню навстречу Исраилу. Подойдя к Иахацу, он сразился с Исраилом.


Пророчество о Моаве. Как город Ар-Моав опустошён – уничтожен за ночь! Как город Кир-Моав опустошён – уничтожен за ночь!


«…Вахеб в Суфе и притоки Арнона, и склоны ущелий, что тянутся к местности Ар и лежат вдоль границ Моава».


Вечный сказал мне: «Не тревожь моавитян и не побуждай их к войне, потому что Я не дам тебе их земли. Я дал Ар во владение потомкам Лута».


Вечный сказал мне:


Затем он странствовал по пустыне, обошёл земли Эдома и Моава, пришёл к восточной стороне земель Моава и поставил лагерь на другой стороне реки Арнон. Он не вошёл в землю Моава – ведь Арнон и был границей моавитян.


Оттуда они двинулись дальше и остановились на другой стороне реки Арнон, в пустыне, которая простирается от рубежей аморреев (Арнон – это граница Моава, между Моавом и аморреями).


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама