Иов 35:13 - Святая Библия: Современный перевод

Господь и вправду просьб пустых не слышит, внимания на них не обращает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Конечно, не станет Бог слушать пустое, Всемогущий на это не взглянет.

Восточный Перевод

Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Да, Аллах не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

Синодальный перевод

Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.

Новый русский перевод

Да, Бог не внемлет пустой мольбе, Всемогущий ее не слышит.

Иов 35:13 Перекрёстные ссылки

Иов 15:31

Злой, веруя в нестоящие вещи, обманывать себя не должен — он не получит ничего.

Иов 30:20

Я взываю к Тебе, Господи, но Ты не отвечаешь, встаю, чтобы молиться, но Ты не слушаешь.

Псалтирь 102:17

Но будет вечной Его любовь к тем, кто идёт за Ним, любовь Его будет незыблемой ко всем грядущим поколениям.

Притчи 15:29

Господь от злых людей далёк, но слышит Он всегда молитвы добрых.

Притчи 15:8

Господь ненавидит жертвы злых, но счастлив услышать молитвы праведных.

Притчи 28:9

Если человек отказывается следовать наставлениям Господа, тогда Он не услышит молитву его.

Исаия 1:15

Когда вы поднимаете руки в молитве, Я не желаю вас видеть, и, когда вы умножаете свои моления, Я их не слышу, потому что ваши руки в крови.

Иеремия 11:11

Поэтому Господь говорит: «Скоро Я совершу с людьми Иудеи нечто ужасное, они не смогут этого избежать, они будут плакать и молить Меня о помощи, но Я не услышу их.

Осия 7:14

Они никогда не взывали ко Мне сердцем своим. Да, они стенают на ложах своих и бичуют себя, когда молят о вине и хлебе, но в сердцах своих они отвернулись от Меня.

Амос 5:22

Хотя вы и приносите Мне жертвы всесожжения и хлебные приношения, Я их не приму. Даже если вы принесёте жертвы содружества, Я даже не посмотрю на принесённый вами откормленный скот.

Михей 3:4

И когда вы станете к Господу взывать, Он не ответит вам. На этот раз Он отвернётся от вас из-за того зла, которое вы совершили.

От Матфея 6:7

И когда молишься, не болтай напрасно как язычники, которые считают, что будут услышаны благодаря своему многословию.

От Иоанна 9:31

Мы знаем, что Бог не прислушивается к грешникам, а только к тем, кто предан Ему и исполняет Его волю.

Иакова 4:3

Когда же просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, лишь для того, чтобы воспользоваться всем, что получите, ради собственного удовольствия.