Иов 12:13 - Святая Библия: Современный перевод

Но мудростью и силой владеет только Бог, добрый совет и понимание — от Него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

У Него — и мудрость, и могущество, у Него и совет, и разум.

Восточный Перевод

Да! Но у Всевышнего и мудрость, и сила, у Него и совет, и разум.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Да! Но у Аллаха и мудрость, и сила, у Него и совет, и разум.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Да! Но у Всевышнего и мудрость, и сила, у Него и совет, и разум.

Синодальный перевод

У Него премудрость и сила; Его совет и разум.

Новый русский перевод

У Бога  — мудрость и сила; совет и разум — Его.

Иов 12:13 Перекрёстные ссылки

Иов 11:6

Бог мог бы тебе открыть секреты мудрости. Он сказал бы тебе, что у каждой истории есть две стороны. Иов, ты знаешь, что Господь наказывает тебя не так сурово, как должен бы.

Иов 12:16

Бог всемогущ, всегда Он побеждает, и побеждённые, и победители — все Его.

Иов 26:12

Своим могуществом Он успокоил море, Своею мудростью Он на куски посёк Рахаба.

Иов 36:5

Бог всемогущ, но Он людей не презирает. Могущества и мудрости полон Он.

Иов 38:36

Кто мудрецами делает людей, кто вкладывает мудрость в разум?

Иов 9:4

Господь премудр, и велико могущество Его. Никто не может с Ним сразиться, при этом жизнь свою не потеряв.

Псалтирь 147:5

Господь покрывает землю снегом словно шерстью, как пыль кружат снежинки в небесах.

Притчи 8:14

Но я даю людям здравый смысл и разумные советы. Я знание и силу им даю.

Исаия 31:2

Но Господь мудр! Он наведёт на них бедствия, и они не смогут изменить повелений Господних. Господь уничтожит нечестивых, а также тех, кто пытается им помочь.

Исаия 46:10

Я говорил вам сначала, что будет в конце, давным-давно Я говорил о том, что сегодня ещё не случилось. Когда Я что-либо решаю, это всегда случается, Я делаю то, что Мне угодно.

Иеремия 10:12

Господь — единственный, Кто Своим могуществом землю сотворил. Он мудростью Своею мир построил и разумом Своим раскинул над землёю небеса.

Даниил 2:20

такими словами: «Да будет благословенно имя Бога во веки веков! Он обладает мудростью и силой!

От Луки 21:15

так как Я дам вам мудрость и вложу в ваши уста такие слова, что ни один из ваших противников не сможет ни противостоять вам, ни опровергнуть вас.

К Римлянам 11:34

В Писаниях сказано: «Кто постигнет мудрость Господнюю и кто может давать Ему советы?

1 Коринфянам 1:24

Для тех же, кто был избран Богом, как для иудеев, так и для язычников, учение состоит в том, что Христос — сила и мудрость Божья.

К Ефесянам 1:11

Во Христе мы были избраны Богом, потому что так была предопределена наша судьба в соответствии с намерением Того, Кто свершает всё согласно Своей воле.

К Ефесянам 1:8

которую Он излил на нас потоками в глубочайшей мудрости и всеведении Своём.

К Колоссянам 2:3

в Котором скрыты все сокровища познания и мудрости.

Иакова 1:5

Если у кого-либо из вас недостаточно мудрости, то вы должны просить её у Бога. Он щедро и с радостью дарует людям то, о чём они просят. Услышав ваши прошения, Бог даст вам мудрость.