Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Тимофею 3:4 - Святая Библия: Современный перевод

Старейшина обязан быть хорошим главой собственного семейства, держать своих детей в повиновении и в должном уважении к себе.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Он должен хорошо управлять своим домом и воспитывать детей в повиновении, сохраняя при этом достоинство. (

См. главу

Восточный Перевод

Он должен хорошо управлять своей семьёй, иметь послушных и уважающих его детей.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он должен хорошо управлять своей семьёй, иметь послушных и уважающих его детей.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он должен хорошо управлять своей семьёй, иметь послушных и уважающих его детей.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

хорошо управляющий собственным домом, детей содержащий в подчинении со всяким достоинством,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

свой дом добре правящу, чада имущу в послушании со всякою чистотою:

См. главу
Другие переводы



1 Тимофею 3:4
10 Перекрёстные ссылки  

Я заключил с Авраамом особое соглашение, чтобы он наказал своим детям и потомкам жить так, как угодно Господу, — праведно и справедливо. И тогда Я, Господь, дам ему всё, что обещал!»


Он сам, как и все домашние его, был богобоязнен и предан Богу. Он щедро жертвовал на помощь бедным и постоянно молился Господу.


И как церковь покоряется Христу, так и жёны должны во всём покоряться своим мужьям.


В заключение, братья и сёстры, скажу: помышляйте о том, что истинно, благородно, правильно, непорочно, достойно восхищения и приятно, обо всём достойном и похвальном,


Мужчины, которые стали особыми слугами в церкви, должны быть верными своим жёнам и хорошо управлять своими детьми и семьями.


Пусть эти люди будут безупречны в своём поведении, верны своим жёнам, имеют верующих детей, которых нельзя обвинить в распутстве и непокорстве.


Поучай старцев, чтобы они проявляли самообладание, вели себя с достоинством, были благоразумны, тверды в вере, в любви и в долготерпении.


Подавай пример для подражания во всём. В своих поучениях будь честен и серьёзен.


Но, если вы не хотите служить Господу, тогда вы должны выбрать для себя сегодня, кому вы будете служить: будете ли вы служить богам, которым поклонялись ваши предки, когда жили на другой стороне Евфрата, или будете служить богам аморреев, на земле которых вы живёте. Вы должны сделать для себя выбор, я же и дом мой приняли решение. Мы будем служить Господу!»