Бытие 9:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ной занимался земледелием, он был первым, кто начал выращивать виноград.

Восточный Перевод

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Святая Библия: Современный перевод

Ной стал земледельцем и посадил виноградник.

Синодальный перевод

Ной начал возделывать землю и насадил виноградник;

Новый русский перевод

Ной принялся возделывать землю и сажать виноград.

Бытие 9:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:23

И Вечный Бог изгнал его из сада Эдем, чтобы он трудился на земле, из которой был взят.

Бытие 4:2

Потом она родила его брата Авеля. Авель пас стада, а Каин обрабатывал землю.

Бытие 5:29

Он назвал его Нух («утешение») и сказал: «Он утешит нас в работе, в тяжком труде рук наших, на земле, проклятой Вечным».

Бытие 9:19

Эти трое – сыновья Нуха, и от них произошли люди, которые рассеялись по земле.

Бытие 9:21

Однажды, выпив вина, он опьянел и лежал обнажённый в своём шатре.

Притчи 10:11

Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость.

Притчи 12:11

Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами – не разумен.

Притчи 24:30

Я шёл мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:

Екклесиаст 5:9

Кто любит деньги, тому их никогда не хватает, и кто любит богатство, никогда не будет доволен своим доходом. И это тоже пустое.

Песнь песней 1:6

Скажи мне, возлюбленный, где пасёшь ты стадо своё и где покоишь ты овец своих в полдень? Зачем мне искать тебя, бродя, как блудница, среди стад твоих друзей?

1 Коринфянам 9:7

Какой солдат сам оплачивает связанные с воинской службой расходы? Кто, насадив виноградник, потом не ест виноград из него? Кто пасёт стадо и не пьёт молока от него?

Второзаконие 20:6

Есть ли здесь тот, кто посадил виноградник, но не успел ещё собрать урожай? Пусть идёт домой, иначе он может погибнуть в битве, и урожай его виноградника соберёт другой.

Второзаконие 28:30

Ты обручишься с женщиной, но другой возьмёт её и будет спать с ней. Ты построишь дом, но не будешь в нём жить. Ты посадишь виноградник, но не успеешь собрать даже первый урожай.