Притчи 21:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Дорогое добро и масло остаётся в доме у мудрого, а глупец его проедает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Запасется мудрый и сокровищем желанным, и оливковым маслом, а глупец всё проест.

Восточный Перевод

Дорогое добро и масло остаётся в доме у мудрого, а глупец его проедает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Дорогое добро и масло остаётся в доме у мудрого, а глупец его проедает.

Святая Библия: Современный перевод

Мудрый бережёт нужные ему вещи, а глупый сразу же их использует.

Синодальный перевод

Вожделенное сокровище и тук — в доме мудрого; а глупый человек расточает их.

Новый русский перевод

Дорогое добро и масло остается в доме у мудрого, а глупец его проедает.

Притчи 21:20 Перекрёстные ссылки

Иов 20:15

Он отрыгнёт богатства, которые проглотил; Аллах исторгнет их из его желудка.

Иов 20:18

Он вернёт нажитое, не отведав; своим доходам от торговли не порадуется.

Псалтирь 112:3

От востока и до запада да будет прославлено имя Вечного.

Псалтирь 23:5

Он получит от Вечного благословение и оправдание от Аллаха, Спасителя своего.

Притчи 10:22

Благословение Вечного обогащает, и не прилагает Он скорби к богатству.

Притчи 14:24

Богатство – венец мудрых, а глупость – венок глупцов.

Притчи 15:6

В доме у праведных – много сокровищ, а доход нечестивых приносит им беду.

Притчи 22:4

Награда за смирение и страх перед Вечным – богатство, и слава, и жизнь.

Притчи 8:21

одаряя достатком тех, кто любит меня, наполняя их сокровищницы.

Екклесиаст 10:19

Пиры устраиваются для удовольствия, и вино веселит жизнь, а деньги обеспечивают и то, и другое.

Екклесиаст 5:19

Редко такой человек размышляет о своей жизни, потому что Аллах наполняет радостью сердце его.

Екклесиаст 7:11

Мудрость – хороша, как и наследство, и приносит пользу тем, кто видит солнце.

Иеремия 41:8

Но десятеро из них сказали Исмаилу: – Не убивай нас! У нас есть пшеница и ячмень, оливковое масло и мёд, которые спрятаны в поле. Тогда он не стал убивать их, как убил остальных.

От Матфея 25:8

Глупые сказали умным: «Дайте нам немного масла, наши лампы гаснут».

От Луки 15:14

Когда у него уже ничего не осталось, в той стране начался сильный голод, и он оказался в нужде.

От Луки 16:1

Иса сказал Своим ученикам: – Управляющий одного богатого человека был обвинён в растрате имущества своего хозяина.

От Луки 6:45

Из хранилища добра в своём сердце добрый человек выносит доброе, а злой человек выносит злое из своего хранилища зла. Ведь на языке у человека то, чем наполнено его сердце.