Притчи 21:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Лучше жить в пустыне, чем со сварливой и злобной женой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Лучше в пустыне жить, чем вместе со сварливой и злобной женой.

Восточный Перевод

¹⁹ Лучше жить в пустыне, чем со сварливой и злобной женой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Лучше жить в пустыне, чем со сварливой и злобной женой.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Лучше жить одиноким в пустыне, чем со вспыльчивой и сварливой женой.

Синодальный перевод

¹⁹ Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.

Новый русский перевод

¹⁹ Лучше жить в пустыне, чем со сварливой и злобной женой.

Притчи 21:19 Перекрёстные ссылки

Притчи 19:13

Глупый сын – гибель для отца, а вздорная жена – несмолкающая капель.

Притчи 21:9

Лучше жить на углу крыши, чем в доме со сварливой женой.

Притчи 27:15

Несмолкающая капель в дождливый день и сварливая жена схожи друг с другом;

Притчи 30:23

ненавистную женщину, выходящую замуж, и служанку, занявшую место хозяйки.

Иеремия 9:2

О, если бы был для меня в пустыне постоялый двор, чтобы я мог оставить свой народ и удалиться прочь! Все они – блудники, сборище вероломных.