Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 13:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Праведность хранит тех, чей путь непорочен, а нечестие губит грешника.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Праведность ограждает тех, чей путь непорочен, а грешника погубит его нечестие.

См. главу

Восточный Перевод

Праведность хранит тех, чей путь непорочен, а нечестие губит грешника.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Праведность хранит тех, чей путь непорочен, а нечестие губит грешника.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Доброта предохраняет искренних людей, но зло порабощает тех, кто любит грех.

См. главу

Синодальный перевод

Правда хранит непорочного в пути, а нечестие губит грешника.

См. главу

Новый русский перевод

Праведность хранит непорочных, а нечестие губит грешника.

См. главу
Другие переводы



Притчи 13:6
14 Перекрёстные ссылки  

Сулейман ответил: – Если он покажет себя достойным человеком, то ни один волос с его головы не упадёт на землю, но если в нём обнаружится зло, он умрёт.


Таков был грех дома Иеровоама, что вёл к его падению и к искоренению с лица земли.


Он принёс жертвы богам Дамаска, думая, что это они разбили его, и говорил: «Раз боги царей Сирии помогли им, стану приносить им жертвы, чтобы они помогли и мне». Но они привели к падению и его, и весь Исраил.


В скорби своей я воззвал к Вечному, и Он ответил мне.


Вечному я сказал: «Ты мой Владыка, Ты – единственное моё благо».


Вечный – мой свет и моё спасение: кого мне бояться? Вечный – крепость жизни моей: кого мне страшиться?


Вечный – убежище для непорочных, но погибель для тех, кто творит зло.


Вечный гнушается сердцем лукавого, но угодны Ему те, чей путь непорочен.


Прямодушных ведёт их непорочность, а коварных губит их же лукавство.


Дом нечестивца примечает Праведный и насылает на нечестивца гибель.


Грехи нечестивого ловят его в западню; крепко держат его узы собственного греха.