Псалтирь 2:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Зачем возмущаются народы, и племена замышляют пустое? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова К чему это неистовство народов и эти тщетные замыслы язычников? Восточный Перевод Зачем возмущаются народы, и племена замышляют пустое? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Зачем возмущаются народы, и племена замышляют пустое? Святая Библия: Современный перевод Почему народы мира пышут злобой? Зачем безрассудные вынашивают планы? Синодальный перевод Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное? Новый русский перевод Зачем возмущаются народы, и язычники замышляют пустое? |
Истомилась моя душа, стремясь во дворы храма Вечного; сердце моё и плоть поют Богу живому.
Но когда виноградари увидели сына, они решили: «Это наследник. Давайте убьём его и завладеем его наследством».
Он будет отдан язычникам (римлянам), те будут глумиться над Ним, унижать Его, плевать в Него,
Толпа тоже присоединилась к обвинениям против Паула и Силы, и начальники велели раздеть их и бить палками.
Когда присутствующие услышали это, они пришли в ярость и хотели убить посланников аль-Масиха.
Они будут сражаться с Ягнёнком, но Ягнёнок одержит над ними победу, потому что Он Владыка владык и Царь царей и с Ним – Его избранные, призванные и верные последователи.