Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 46:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Аллах вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 На престол Свой взошел Бог под возгласы радости, Господь — под звук трубный.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 Всевышний вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Всевышний вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

6 И вознёсся Бог на Свой трон под звучание трубы и горна.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.

См. главу Копировать




Псалтирь 46:6
34 Перекрёстные ссылки  

Владыка Вечный, Повелитель Сил, касается земли – и она тает, а все живущие на ней плачут. Вся земля поднимается, словно Нил, и опускается, словно река Египта.


Сотрясаются перед Ним горы, и тают холмы. Земля трепещет перед Его лицом, трепещет мир и всё живущее в нём.


Плавятся горы под Ним, как воск от огня, раскалываются долины, как вода, что льётся со склона.


Подобно грому, прозвучит голос Вечного перед Его войском. Его армия бесчисленна, и сильны исполнители Его воли. Велик и очень страшен день Вечного! Кто выдержит его?


Кто к ошибкам своим не слеп? От невольных проступков меня очисти


Близятся дни, – возвещает Вечный, – когда вы не успеете покончить с жатвой, а уже придёт время для нового посева, не успеете обработать один урожай винограда, а уже нужно будет готовить лозу для другого. Молодое вино будет сочиться из гор и течь со всех холмов.


Он сказал: – Прогремит Вечный с Сиона, воскликнет Он громким голосом из Иерусалима – и засохнут пастбища пастухов, и завянет плодородная вершина Кармила.


– Итак, пророчествуй им все эти слова. Скажи им: «Вечный возгремит с высот, возвысит голос из святого жилища, страшно возгремит на Свою страну; воскликнет, как топчущий виноград, на всех, кто живёт на земле.


Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений!


Когда увидят угнетённые, обрадуются. Ищущие Аллаха, пусть оживут ваши сердца!


Ведь ради Тебя сношу я упрёки, и позор покрыл моё лицо.


После этого моавитяне и аммонитяне с некоторыми из меунитян пришли, чтобы воевать с Иосафатом.


Они сказали Иешуа: – Вечный, несомненно, отдал всю эту землю в наши руки. Все её жители охвачены ужасом перед нами.


Когда мы услышали об этом, наши сердца обессилели и каждый пал духом из-за вас, потому что Вечный, ваш Бог, – это Бог на небе вверху и на земле внизу.


и сказала: – Я знаю, что Вечный отдал эту землю вам, и великий страх перед вами охватил нас. Всех жителей этой страны охватил ужас перед вами.


Затем я увидел огромный белый трон и Сидящего на троне. От Его присутствия скрылись земля и небо, но им не нашлось места.


Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.


Я защищу этот город и спасу его, ради Себя и ради Моего раба Давуда.


Когда Вечный вернул благополучие Сиону, мы были как бы во сне.


Словно парящая птица, Вечный, Повелитель Сил, прикроет Иерусалим; Он прикроет и защитит его, пощадит и избавит.


Взгляни на Сион, город праздников наших, обрати свой взор на Иерусалим. Ты увидишь тихое жилище, шатёр, что не будет сдвинут; колья его не будут вынуты, и ни одна из его верёвок не лопнет.


Общая длина стены – девять километров. Отныне этот город будет назван: ВЕЧНЫЙ ТАМ.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама