Ликуйте и веселитесь, потому что вас ждёт великая награда на небесах! Ведь точно так же преследовали и пророков, бывших прежде вас.
Деяния 13:52 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Ученики же исполнялись радости и Святого Духа. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А ученики из обращенных в Антиохии, исполненные Духа Святого, пребывали в великой радости. Восточный Перевод Ученики же исполнялись радости и Святого Духа. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ученики же исполнялись радости и Святого Духа. перевод Еп. Кассиана Ученики же исполнялись радости и Святого Духа. Библия на церковнославянском языке ученицы же исполняхуся радости и Духа свята. Святая Библия: Современный перевод Однако ученики Господние, жившие в Антиохии, исполнились радости и Духа Святого. |
Ликуйте и веселитесь, потому что вас ждёт великая награда на небесах! Ведь точно так же преследовали и пророков, бывших прежде вас.
Поэтому ученики решили послать помощь братьям, живущим в Иудее, каждый по своим возможностям.
Все они исполнились Святого Духа и начали говорить на разных языках: эту способность давал им Дух.
Каждый день они собирались в храме, а по домам ежедневно преломляли хлеб и ели с радостью и искренностью в сердце,
И когда они помолились, то место, где они находились, сотряслось, и они были исполнены Святого Духа и смело возвещали слово Аллаха.
Посланники аль-Масиха покинули Совет, радуясь тому, что они оказались достойными понести такое бесчестие ради имени Исы.
Царство Аллаха заключается не в пище и питье, а в праведности, в мире и в радости, которую даёт Святой Дух.
Пусть же Аллах, источник всякой надежды, через вашу веру наполнит вас радостью и миром, чтобы вам в силе Святого Духа изобиловать надеждой.
Более того, мы радуемся в наших страданиях, потому что знаем, что страдания вырабатывают стойкость,
Плод же Духа в нашей жизни – это любовь, радость, мир, долготерпение, великодушие, доброта, верность,
И вы стали подражать нам и Повелителю и, несмотря на большие страдания, приняли слово об аль-Масихе с радостью, данной вам Святым Духом.
Братья, когда вы сталкиваетесь с различного рода испытаниями, принимайте их с великой радостью.
Наоборот, радуйтесь тому, что вы тоже участвуете в страданиях аль-Масиха, чтобы вам радоваться и веселиться и тогда, когда откроется Его слава.