Иов 29:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда выходил я к городским воротам, чтобы занять свое место на площади,

Восточный Перевод

Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Святая Библия: Современный перевод

Когда входил я в городские ворота и садился на площади,

Синодальный перевод

когда я выходил к воротам города и на площади ставил седалище свое, —

Новый русский перевод

Выходил ли я к городским воротам, и садился ли на площади,

Иов 29:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:1

Когда к вечеру два ангела пришли в Содом, Лут сидел у ворот города. Увидев их, он встал им навстречу и поклонился лицом до земли.

Бытие 34:20

Еммор и его сын Шехем пришли к воротам города и обратились к жителям.

Иов 29:8

меня завидев, юноши отступали, и поднимались старцы;

Иов 31:21

если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Притчи 31:23

Мужа её уважают у городских ворот – со старейшинами страны место его.

Притчи 8:3

у ворот, что ведут в город, и у входов она кричит:

Иеремия 38:7

Но эфиоп Эвед-Малик, сановник из царского дворца, услышал о том, что придворные бросили Иеремию в колодец, и когда царь сидел у Вениаминовых ворот,

Захария 8:16

Вот что вам следует делать: говорите друг другу правду, судите в своих судах истинным судом – тем, который приносит мир,

Второзаконие 16:18

Назначь судей и начальников для каждого рода в каждом из городов, которые даёт тебе Вечный, твой Бог. Пусть они судят народ по справедливости.

Второзаконие 21:19

то пусть отец с матерью приведут его к старейшинам у ворот города.

Руфь 4:11

Тогда старейшины и все, кто был у ворот, сказали: – Мы свидетели. Пусть Вечный сделает плодовитой женщину, которая входит в твой дом, подобно Рахиле и Лии, которые вместе возвели дом Исраила. Приобретай богатство в Ефрафе и славься в Вифлееме.