Иов 29:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Когда входил я в городские ворота и садился на площади,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Когда выходил я к городским воротам, чтобы занять свое место на площади,

Восточный Перевод

⁷ Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Выходил ли я к городским воротам и садился ли на площади,

Синодальный перевод

⁷ когда я выходил к воротам города и на площади ставил седалище свое, —

Новый русский перевод

⁷ Выходил ли я к городским воротам, и садился ли на площади,

Иов 29:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:1

Вечером те два Ангела пришли в Содом. Лот сидел у городских ворот и, увидев их, встал, подошёл к ним и пал ниц.

Бытие 34:20

Еммор с Сихемом пошли на то место, где собирались городские собрания, и обратились к мужчинам города:

Иов 29:8

молодые люди, увидев меня, в сторону отступали и старики уважительно вставали предо мной.

Иов 31:21

Я никогда не посылал угрозы сироте, даже когда все судьи были поддержать меня готовы.

Притчи 31:23

Люди чтут её мужа, так как он один из самых уважаемых городских вельмож.

Притчи 8:3

Они у ворот городских и зовут из открытых дверей.

Иеремия 38:7

Но человек по имени Авдемелех услышал, что Иеремию посадили в эту яму. Авдемелех был евнухом в царском доме, родом из Эфиопии. Царь Седекия сидел в то время у ворот Вениамина.

Захария 8:16

Но вы должны сделать вот что: говорите правду вашим соседям, а, когда принимаете решения в своих городах, в своих делах руководствуйтесь истиной и правдой. Пусть ваши поступки несут только мир.

Второзаконие 16:18

«В каждом городе, который дал тебе Господь, Бог твой, выбери судей и чиновников. Пусть каждое колено сделает это, чтобы они справедливо судили народ.

Второзаконие 21:19

пусть отец с матерью отведут его к старейшинам города на площадь

Руфь 4:11

Так старейшины и люди, бывшие у ворот, стали свидетелями договора. Они сказали Воозу: «Пусть сделает Бог женщину, входящую в твой дом, подобной Рахили и Лии, которые построили дом Израиля. А ты стань могущественным в Ефрафе! И пусть славится твоё имя в Вифлееме!