1 Фессалоникийцам 2:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мы не искали славы от людей, ни от вас, ни от кого-либо другого.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И славы у людей, ни у вас, ни у других, заслужить мы не стремились.

Восточный Перевод

Мы не искали славы от людей, ни от вас, ни от кого-либо другого.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мы не искали славы от людей, ни от вас, ни от кого-либо другого.

перевод Еп. Кассиана

и не ища славы человеческой ни от вас, ни от других.

Библия на церковнославянском языке

Ни ищуще от человек славы, ни от вас, ни от инех:

Святая Библия: Современный перевод

И не ждали мы похвалы ни от вас, ни от кого другого,

1 Фессалоникийцам 2:6 Перекрёстные ссылки

Есфирь 1:4

Целых сто восемьдесят дней показывал он великое богатство своего царства, блеск и славу своего величия.

Есфирь 5:11

Аман хвастался им своим огромным богатством, множеством сыновей и всеми почестями, которыми удостоил его царь, и тем, как он возвысил его над всеми сановниками и чиновниками.

Притчи 25:27

Нехорошо есть слишком много мёда, как и постоянно искать себе славы.

Даниил 4:30

И тотчас же сказанное о Навуходоносоре исполнилось. Его прогнали от людей, и он ел траву, подобно волу. Его тело омывалось небесной росой до тех пор, пока его волосы не выросли длинными, как перья орла, а ногти не стали точно птичьи когти.

От Иоанна 12:43

Похвала людей была для них дороже одобрения Аллаха.

От Иоанна 5:41

Мне не нужна слава от людей,

От Иоанна 5:44

Как вы можете поверить, когда вы ищете похвалы друг от друга, но не прилагаете никаких усилий, чтобы получить похвалу от единого Бога?

От Иоанна 7:18

Тот, кто говорит от себя, ищет славы самому себе, Тот же, Кто ищет славы Пославшему Его, честен, и лжи нет в Нём.

1 Коринфянам 11:9

Не мужчина был создан для женщины, а женщина – для мужчины.

2 Коринфянам 13:10

Находясь сейчас не с вами, я пишу вам для того, чтобы, когда я буду у вас, мне не пришлось бы проявлять строгости. Повелитель дал мне власть не для того, чтобы разрушать, а для того, чтобы созидать.

2 Коринфянам 4:5

Ведь мы возвещаем не самих себя, а Ису аль-Масиха как Повелителя, мы же – ваши рабы ради Исы.

К Галатам 1:10

Чьё одобрение мне нужно: людей или Аллаха? Может, вы думаете, что я пытаюсь угодить людям? Если бы я к этому стремился, то я не был бы рабом аль-Масиха.

К Галатам 5:26

Не будем тщеславны, поступая друг с другом вызывающе и завидуя друг другу.

К Галатам 6:13

Ведь даже они сами, хотя и обрезанные, не исполняют Закон. Они хотят, чтобы вы были обрезаны для того, чтобы им потом хвалиться этим.

1 Фессалоникийцам 2:9

Вы помните, братья, когда мы возвещали среди вас Радостную Весть, как мы трудились до изнурения день и ночь, чтобы никого из вас не обременять.

1 Тимофею 5:17

Старейшины, хорошо руководящие общиной верующих, заслуживают уважения и оплаты за их труд, особенно те, кто усердно проповедует или учит.