Притчи 28:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто честных совращает на путь зла, тот в собственную западню попадет, а непорочным достанется добро.

Больше версий

Восточный Перевод

Ведущий праведных по дурному пути попадёт в свою же западню, а непорочные унаследуют благо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведущий праведных по дурному пути попадёт в свою же западню, а непорочные унаследуют благо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведущий праведных по дурному пути попадёт в свою же западню, а непорочные унаследуют благо.

Святая Библия: Современный перевод

Плохой человек может строить планы навредить доброму, но сам попадёт в свой капкан, и только хорошее случится с добрым.

Синодальный перевод

Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.

Новый русский перевод

Ведущий праведных по дурному пути попадет в свою же западню, а беспорочные унаследуют благо.

Притчи 28:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 37:11

Тяжко бьется сердце в груди моей, силы покинули меня, даже света в очах моих нет.

Псалтирь 57:6

и не слышит голоса заклинателя, как бы искусны ни были заклинания его.

Псалтирь 9:15

чтобы у ворот дочери Сиона возвещать я мог о Твоих делах, хвалы достойных, и радовался избавлению сему.

Притчи 10:3

Не оставит Господь праведника голодным, но алчные замыслы нечестивцев разрушит.

Притчи 15:6

В доме честного — великое богатство, а нечестивцу от всякого достатка — только ущерб.

Притчи 2:21

ибо лишь честные будут населять землю и лишь непорочные останутся на ней.

Притчи 21:20

Запасется мудрый и сокровищем желанным, и оливковым маслом, а глупец всё проест.

Притчи 26:27

Кто роет яму — сам в нее попадет, кто толкает камень — по тому он и прокатится.

Притчи 28:18

Кто живет непорочно — будет спасен от беды, а кто кривыми путями ходит — падет внезапно.

Екклесиаст 10:8

Кто яму роет — сам в нее упадет, а кто ломает стену — того укусит змея.

От Матфея 6:33

Царство [Божие] и Божия праведность — вот к чему должны вы стремиться прежде всего, а остальное всё будет дано вам в придачу.

К Галатам 2:4

А что касается вторгшихся к нам лжебратьев (они тайно проникли к нам, чтобы подсмотреть за нашей свободой, которую мы обрели во Христе Иисусе, и поработить нас),

К Евреям 6:12

Желаем вам не поддаваться лени, но подражать тем, кто, держась веры и долготерпения, наследует обещанное Богом.

1 Петра 3:9

За зло не воздавайте злом, за оскорбление — оскорблением; наоборот, обидчиков своих благословляйте: к этому призваны вы и только так обретете благословение.

Откровение 2:14

Но не могу всё же не упрекнуть тебя: есть у тебя люди, которые держатся учения Валаама, давшего совет Валаку поставить западню на пути сынов Израиля, чтобы ели они мясо, которое приносят в жертву идолам, и блудили.

1 Царств 26:19

Пусть выслушает теперь владыка мой царь слугу своего: если Господь тебя послал, настроив против меня, то да будет Ему угодна эта жертва, но если люди тому причиной, то прокляты они пред Господом! Именно они сегодня лишают меня доли в наследии Господнем, отправляют служить другим богам.