Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Евреям 6:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Желаем вам не поддаваться лени, но подражать тем, кто, держась веры и долготерпения, наследует обещанное Богом.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

12 Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Всевышним.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Аллахом.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Всевышним.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 чтобы вы не обленились, но стали подражателями тех, которые верою и долготерпением наследуют обещания.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 да не лениви будете, но подражателе наследствующих обетования верою и долготерпением.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

12 Мы желаем, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто, благодаря своей вере и терпению, унаследует обещанное.

См. главу Копировать




К Евреям 6:12
36 Перекрёстные ссылки  

Усердная рука будет править, а праздной руке — труд подневольный.


Гложет праздного голод, да утолить его нечем, а усердный будет есть досыта.


Тропа ленивого сорняками и колючками поросла, а путь праведных — торная дорога.


Кто в работе своей нерадив, тот брат разрушителю.


Потому ходи путями добра, стези праведников держись,


Вертится дверь на петлях, а лентяй — на своей кровати.


Кто честных совращает на путь зла, тот в собственную западню попадет, а непорочным достанется добро.


Я сравню тебя, любимая, с кобылицей ладной в колеснице фараона.


Так говорит Господь: «Выйдите на дороги, оглядитесь и разузнайте о путях древних: „Где та дорога, что к добру ведет?“ Идите по ней — и найдете покой своим душам. Но сказали они: „Не пойдем“.


„Я — Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова“? Он — не мертвых Бог, а живых».


И сказал ему господин его: „Нечестивый и ленивый слуга! Так ты знал, что я жну там, где не сеял, и собираю там, где не рассыпал?


Когда нищий умер, ангелы унесли его к Аврааму. Умер и богач, и был похоронен.


А семена, упавшие на добрую землю, — это о тех, кто, услышав слово, хранит его в сердце благородном и добром; такие благодаря своей стойкости приносят урожай.


Не ослабевайте в усердии, духом пламенейте, служите Господу.


тем, кто, предаваясь постоянно добрым делам, стремится найти истинную славу, честь и бессмертие, суждена жизнь вечная;


он отец и обрезанных, но тех лишь, что не только обрезаны были, а и встали на путь той же веры, какая была у отца нашего Авраама еще в необрезании.


вспоминаем перед Богом, Отцом нашим, о том, как вера ваша являла себя в делах, любовь — в неутомимых трудах, а надежда на Господа нашего Иисуса Христа — в вашей стойкости.


Мы ставим вас в пример в Божьих церквах — вашу веру и стойкость во всех гонениях и тяжких муках, которые вы переносите.


Все ангелы — это только духи, Богу служащие и посылаемые Им в помощь тем, кто должен наследовать спасение.


Терпение — вот что вам нужно, дабы, исполнив волю Божию, получить обещанное.


Силою веры своей покоряли они царства, утверждали справедливость, обретали всякий раз обещанное им и даже заграждали пасти львам.


Окруженные столь многими свидетелями, отрешимся и мы от всего, что гнетет нас, вырвемся из сетей греха, в которые так легко попадаем, и с упорством атлета устремимся к поставленной перед нами цели,


Наставников ваших не забывайте, которые возвещали вам слово Божие; помня, как жили и как умирали они, подражайте вере их.


Многое еще мы могли бы сказать об этом, но иные вещи трудно объяснить вам теперь, потому что вы, оказывается, не готовы слушать.


И Авраам через долготерпение свое достиг обещанного.


и знайте, что в испытаниях веры вашей обретаете вы стойкость.


Так что старайтесь, братья, подтвердить делом, что Богом вы призваны и избраны; усердствуя в этом, никогда не преткнетесь,


А обещание, которое Он дал нам, — жизнь вечная.


Если суждено кому в плен попасть, он в плену и окажется, и если должен кто пасть от меча, он им и будет убит. Здесь стойкость и вера народа Божия.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама