Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 15:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Путь мудрого человека вверх устремлен, дабы избегнуть глубин Шеола.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Путь жизни ведёт рассудительных вверх, чтобы спасти их от мира мёртвых внизу.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Путь жизни ведёт рассудительных вверх, чтобы спасти их от мира мёртвых внизу.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Путь жизни ведёт рассудительных вверх, чтобы спасти их от мира мёртвых внизу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Все дела мудрого ведут его к успеху в жизни и хранят его от смерти.

См. главу

Синодальный перевод

Путь жизни мудрого вверх, чтобы уклониться от преисподней внизу.

См. главу

Новый русский перевод

Путь жизни ведет рассудительных вверх, чтобы спасти их от мира мертвых внизу.

См. главу
Другие переводы



Притчи 15:24
15 Перекрёстные ссылки  

Они выследили и вот уже окружили меня, стремятся повергнуть на землю,


Дом ее ведет к смерти, и ее пути — к мертвецам.


Накажешь его розгой — и от Шеола избавишь его.


Путь праведных словно свет зари, что сияет всё ярче и светлее к полудню.


Ноги ее вниз ведут, в царство смерти, с каждым шагом она всё ближе к Шеолу.


ибо заповедь — светильник, учение — свет, и строгое обличение — путь жизни,


Дом ее — путь в Шеол, вниз он ведет, в чертоги смерти.


Не обличай человека бесстыдного, иначе он тебя возненавидит, обличай мудрого, и он возлюбит тебя.


А народу этому скажи: „Так говорит Господь: „Я проложу перед вами дорогу жизни и дорогу смерти.


Как узки ворота, и тесен путь, что ведет в жизнь, и немногие находят его.


Иисус ответил: «Я — путь, истина и жизнь. Никто не может прийти к Отцу иначе, как через Меня, Посредника вашего.


Ведь от гнева Моего огонь возгорелся, он пылает до глубин Шеола, поедает землю и плоды ее и уже подножия холмов опаляет.


А мы — граждане неба, и мы ожидаем, что Спаситель наш, Господь Иисус Христос, с неба придет.