Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 6:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 ибо заповедь — светильник, учение — свет, и строгое обличение — путь жизни,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

23 Ведь повеления эти – светильник, наставление – свет, а назидательное обличение – путь к жизни,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Ведь повеления эти – светильник, наставление – свет, а назидательное обличение – путь к жизни,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Ведь повеления эти – светильник, наставление – свет, а назидательное обличение – путь к жизни,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Заповеди и наставления твоих родителей — свет, указывающий тебе правильный путь. Они исправляют тебя и готовят тебя идти по пути к жизни.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 ибо заповедь есть светильник, и наставление — свет, и назидательные поучения — путь к жизни,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

23 Ведь повеления эти — светильник, наставление — свет, а назидательное обличение — путь к жизни,

См. главу Копировать




Притчи 6:23
22 Перекрёстные ссылки  

Но Иосиф противостал ей. «Подумай! — говорил он жене господина. — С тех пор как я здесь, моему господину ни о чем в доме не приходится заботиться, и всё, что есть у него, он доверил мне.


Господи, к Тебе тогда воззвал я, сказав: «Прибежище мое — Ты, Ты — всё, что я хочу в этой жизни!


Кто гордится своими колесницами, кто — конницей, а мы именем Господа, Бога нашего, хвалимся.


Кто внимает наставлениям, указывает путь жизни, кто сам отвергает обличения, тот и других совращает.


Путь мудрого человека вверх устремлен, дабы избегнуть глубин Шеола.


Кто внимает живительному обличению, тот окажется среди мудрецов.


Розга и обличение дают мудрость, а ребенок, оставленный без воспитания, — мать позорит.


Древо жизни она для всех, кто ею владеет, и благо дарует тем, кто за нее держится.


Крепко держись моих наставлений, не расставайся с ними, береги их, ибо в них — твоя жизнь.


Отец, поучая меня, так говорил: «Сохрани слова мои в сердце, береги мои заповеди, и будешь жив.


чтобы не говорил: «Ах, зачем я возненавидел наставление, зачем сердцем отвергал обличение?


И убедился я, что горше смерти — женщина, которая устраивает западню, чье сердце — сеть, а руки — оковы. Человек, угодный Богу, вырвется, но грешник попадется!


Лучше от мудрого упрек, чем от глупца славословье,


Искать ли у них наставления и свидетельства?» Но кто говорит иное, свету зари непричастен.


А народу этому скажи: „Так говорит Господь: „Я проложу перед вами дорогу жизни и дорогу смерти.


дал им Свои законы и установления, соблюдение которых дает человеку жизнь.


В сердце твоем не питай ненависти к брату своему, а вместо того серьезно предупреди ближнего своего, указав ему на проступки его, дабы тебе не отвечать за грех его.


Тогда окончательно утвердились мы в своей вере в пророческое слово. И вы правильно делаете, что держитесь его, как светильника, что сияет во тьме до рассвета, до тех пор, пока не начнется День и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших.


Вспомни, с какой высоты духа ты пал! Покайся и вернись к прежним делам своим. Если же не покаешься, приду к тебе Сам и сдвину светильник твой с места, на котором стоит он.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама