Видя всё это, нечестивые с досадой скрежещут зубами и чахнут от злости своей. Тщетными останутся все желания нечестивых.
Притчи 13:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Благоразумие завоевывает расположение людей, а путь коварных ведет к погибели. Больше версийВосточный Перевод Здравый разум вызывает расположение, а путь вероломных суров. Восточный перевод версия с «Аллахом» Здравый разум вызывает расположение, а путь вероломных суров. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Здравый разум вызывает расположение, а путь вероломных суров. Святая Библия: Современный перевод Разумный человек — в почёте у людей, но жизнь тяжела для тех, кому доверять нельзя. Синодальный перевод Учение мудрого — источник жизни, удаляющий от сетей смерти. Новый русский перевод Здравый разум вызывает расположение, а путь вероломных ведет к погибели. |
Видя всё это, нечестивые с досадой скрежещут зубами и чахнут от злости своей. Тщетными останутся все желания нечестивых.
Накажет тебя твое злодеяние, обернется против тебя вероломство. Посмотри и опомнись: горько и пагубно для тебя оставлять Господа, Бога твоего. Но нет у тебя трепета передо Мной», — это слово Владыки, Господа Воинств.
и избавил его от всех бедствий его. Он дал Иосифу мудрость, которая настолько расположила к нему фараона, царя египетского, что тот поставил его правителем Египта и управляющим [во] всем доме своем.
Какую же пользу принесло это вам? Получили вы то, чего ныне стыдитесь, что кончается смертью.