Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 13:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Всякий разумный человек действует со знанием дела, а глупец и не скрывает своего невежества.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

16 Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

16 Мудрый думает, прежде чем сделать, но глупец доказывает свою глупость своими же делами.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

16 Добрый разум доставляет приятность, путь же беззаконных жесток.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

16 Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

См. главу Копировать




Притчи 13:16
16 Перекрёстные ссылки  

Кто подобен Господу, Богу нашему, Который, на троне в высях вселенной восседая,


В сердце разумном обитает мудрость, но и глупцам о ней известно.


Язык мудрого преображает знание, а уста глупцов извергают вздор.


Не любит глупец здравомыслия, ему бы только выказать себя.


Вот каков кощунник: дерзок он, надменен и полон необузданной гордыни.


начало речей его — просто глупость, а уж конец речей его — злое безумие,


и если даже глупец просто идет своей дорогой, недомыслие его всем напоказ и всякому скажет о глупости его.


Воистину будет слуга Мой успешен, прославлен, возвеличен будет он и вознесен!


Вот, Я посылаю вас, но смотрите, вы будете, как овцы среди волков: так будьте же мудры, как змеи, и невинны, как голуби.


Что до вас, то ваше послушание известно всем, и это меня радует; хочу только, чтобы были вы мудрыми на добро и неискушенными во зле.


Пусть не останется детским ваш разум, братья; на злое будьте младенцами, а по уму — зрелыми.


И поэтому не будьте неразумны, но старайтесь постигать волю Господню.


А теперь посмотри и рассуди, что нам делать: беда грозит владыке нашему и всему его дому, а он человек злонравный, его не уговоришь».


Пусть владыка мой не обращает внимания на этого злонравного человека, на Навала. Каково его имя, таков и он сам: зовут его Навал, и ведет он себя как безумец. А я, твоя раба, не видела слуг владыки моего, которых ты посылал.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама