Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 14:35 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

35 К разумному рабу царь благоволит, а тот, кто позорит его, царский гнев вызывает.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

35 Царю угоден слуга разумный, но падёт его гнев на того, кто позорит его.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

35 Царю угоден слуга разумный, но падёт его гнев на того, кто позорит его.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

35 Царю угоден слуга разумный, но падёт его гнев на того, кто позорит его.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

35 Доволен царь своими мудрыми помощниками, но в гневе царь на тех, кто позорит его.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

35 Благоволение царя — к рабу разумному, а гнев его — против того, кто позорит его.

См. главу Копировать




Притчи 14:35
18 Перекрёстные ссылки  

„Хорошо, добрый и верный слуга, — сказал ему господин его, — ты был верен в малом — многое доверю тебе. Приди на пир мой и раздели радость господина твоего“.


„Хорошо, добрый и верный слуга, — сказал ему господин Его, — ты был верен в малом, и я многое доверю тебе. Приди на пир мой и раздели радость господина твоего“.


Кто любит чистоту сердца, у кого на устах доброе слово, с теми и царь дружен.


Если сам правитель внимает лжи, то и все слуги его будут нечестивы.


Удали нечестивцев от лица царя — и престол его справедливостью укрепится.


Мудрый царь развеет нечестивцев, как мякину, молотильными колесами их обмолотит.


Когда царь судит — перед взором его всё зло рассеивается.


Кто отца своего разорит и мать прогонит — тот бессовестный и бесчестный сын.


Разумный слуга будет повелевать беспутным хозяйским сыном и, словно брат его, с ним наследство разделит.


Разумный сын в страду хлеб убирает, а тот, который спит в жатву, позорит отца.


Праведность возвеличивает народ, а грех обрекает людей на позор.


Обратившись к своим чиновникам, фараон сказал: «Найдем ли мы другого человека, в котором Дух Божий явил бы Себя так, как в нем?»


Царь в ярости встал от трапезы, за которой пил вино, и вышел в дворцовый сад, а Аман остался умолять царицу Эсфирь о пощаде, так как видел, что царь уже решил его участь.


Угодны царю честные уста, любит он тех, кто говорит правду.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама