Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 4:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

О люди, долго ли будете бесчестить меня, любить пустое и ложные обвинения подыскивать?

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Люди, как долго вы будете меня чернить? Как долго будете любить пустое, искать ложь? Пауза

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Люди, как долго вы будете меня чернить? Как долго будете любить пустое, искать ложь? Пауза

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Люди, как долго вы будете меня чернить? Как долго будете любить пустое, искать ложь? Пауза

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Как долго, люди, вы будете чернить меня? Неужели вам в удовольствие сеять обо мне неправду? Селах

См. главу

Синодальный перевод

Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи?

См. главу

Новый русский перевод

Люди, как долго вы будете меня чернить? Как долго будете любить пустое, искать ложь? Пауза

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 4:3
17 Перекрёстные ссылки  

Но стоило мне споткнуться — сошлись они вместе, ликуя, на меня ополчились. Люди, которых я не знаю, поносят меня без умолку.


Грядет наш Бог и не в безмолвии грядет: огонь пред Ним бежит пылающий, бушует буря вкруг Него.


Сознаю я преступления свои и о грехе своем всегда помню.


Воспрянь, душа моя, воспрянь, арфа и лира! Я зарю разбужу.


Выплакал я все глаза свои, как у старца стали они из-за всех недругов моих.


Пусть те, кто моей погибели ищет, в глубины земли низойдут,


А то как же узнаем мы, я и народ Твой, что обрели благоволение Твое? Не по тому ли, что Ты Сам пойдешь с нами? Это и отличит нас от всех народов на земле».


Не вы избрали Меня, но Я вас избрал и на труд поставил, чтобы в мир вы шли и служение ваше плоды приносило, плоды непреходящие; и Отец даст вам всё, о чем бы ни попросили Его вы во имя Мое.


потому что мы — творение Божие, и созданы во Христе Иисусе для добрых дел, свершать которые нас Бог предуготовил.


Но неколебимо Богом заложенное основание — твердо стоит оно, и на нем печать: «Знает Господь Своих» и: «Да будет далек от зла всякий, на чьих устах имя Господне!»


Который на смерть Себя отдал ради нас, чтоб освободить нас от всякого беззакония и сделать Своим народом, чистым, безраздельно Ему преданным, ревностным к добрым делам.


Но вы — род избранный, вы — царственное священство, святой народ, люди, которых Бог признал Своими, и вам возвещать о совершенствах Того, Кто призвал вас из тьмы в дивный Свой свет.


Так что знает Господь, как спасать благочестивых, когда подвергаются они искушению, и как до Судного Дня обходиться с неправедными, несущими уже ныне на себе наказание,