К Евреям 11:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И Раав, блудница, верила: как своих приняла она израильских лазутчиков — и не погибла с теми, кто не покорился Богу. Больше версийВосточный Перевод Верой блудница Рахав, с миром приняв исраильских лазутчиков, не была убита вместе с неверующими. Восточный перевод версия с «Аллахом» Верой блудница Рахав, с миром приняв исраильских лазутчиков, не была убита вместе с неверующими. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Верой блудница Рахав, с миром приняв исроильских лазутчиков, не была убита вместе с неверующими. перевод Еп. Кассиана Верою Раав блудница не погибла с непокорными, приняв разведчиков с миром. Библия на церковнославянском языке Верою раав блудница не погибе с сопротивльшимися, приимши сходники с миром (и иным путем изведши). Святая Библия: Современный перевод Благодаря своей вере блудница Раав не была убита вместе со всеми, кто отказался повиноваться, так как приняла израильских лазутчиков с миром. |
от Салмона родился Вооз, матерью его была Рахав; от Вооза родился Овид, матерью его была Руфь; от Овида родился Иессей,
После того, как они пробыли там некоторое время, братья, пожелав им мира, проводили их к тем, кто их послал.
Вот и Раав, блудница, разве не делами по вере ее угодила она Богу, когда приняла в дом свой вестников и проводила их другой, безопасной дорогой?
камень, о который спотыкаются, и скала, у которой падают . Но спотыкаются те, кто не повинуется слову Божию, — такова уж их участь.
тем, кто был непокорен во дни Ноя. А Бог в те дни ждал терпеливо, пока строился ковчег, в котором немногие (всего только восемь душ), пронесенные через воды, спасены были.