Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 36:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Берегись, чтобы ярость не довела тебя до кощунства, чтобы надежда на богатый выкуп тебя не обольстила!

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Берегись, чтобы богатство не соблазнило тебя и внушительный выкуп тебя не испортил.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Берегись, чтобы богатство не соблазнило тебя и внушительный выкуп тебя не испортил.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Берегись, чтобы богатство не соблазнило тебя и внушительный выкуп тебя не испортил.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Не позволяй, Иов, чтоб гнев твой заставил тебя усомниться в Боге. Не думай, что великое богатство сможет повлиять на решения Его.

См. главу

Синодальный перевод

Да не поразит тебя гнев Божий наказанием! Большой выкуп не спасет тебя.

См. главу

Новый русский перевод

Берегись, чтобы богатство не соблазнило тебя и внушительный выкуп тебя не испортил.

См. главу
Другие переводы



Иов 36:18
17 Перекрёстные ссылки  

если сжалится над ним и скажет Богу: „Избавь его от падения в могилу, я нашел за него выкуп!“ —


Спасут ли тебя от беды твои богатства или все усилия твои?


Дает Он пищу благоговеющим пред Ним, вечно помнит Завет Свой.


Сына почтите, дабы не вызвать вам гнева Его и не погибнуть на вашем пути: в одно мгновенье гнев Его воспылать может. Благо всем, кто находит прибежище в Нем!


Скажет Он им во гневе Своем, пылающей яростью Своей их устрашая:


В собрании великом я о праведности Твоей возвещал, говорил не умолкая — Тебе известно это, Господи!


что без устали буйствовал, поражая страны чужие; ярился без меры повелитель, покоряя народы, преследуя их беспощадно».


«Смертный, Я отниму у тебя отраду твоих очей, неожиданно умрет твоя жена, но ты не скорби, не плачь, слез не лей.


Господь спросил его: «Много ль правды в гневе твоем?»


И опять спросил его Бог: «Много ль правды в гневе твоем? И с чего — всего-то из-за куста одного?» «Да, — отозвался Иона, — прав я в гневе своем, и обидно мне до смерти!»


Когда же увидел Иоанн, что многие из фарисеев и саддукеев тоже идут к нему, чтобы принять крещение, он остановил их словами: «Отродье змеиное! Кто сказал вам, будто сможете вы избежать грядущего возмездия?!


А на всякое безбожие и нечестие людей, которые угнетают истину своим нечестием, гнев Божий открывается уже предостережением с неба.


Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.


Да не обольстит вас никто своими пустыми речами. Ведь это всё навлекает гнев Божий на тех, кто Ему противится.


Он пожертвовал Собой во искупление всех людей. Так было дано свидетельство на все времена.


избежим ли мы такового, если не станем радеть о том великом спасении, которое изначально провозглашено было Господом и подтверждено для нас потом теми, кто слышал Его?