Взмолился Манассия к Господу, и Бог услышал его, внял его мольбе и вернул Манассию в Иерусалим на царский престол. Постиг тогда Манассия, что только Господь есть Бог.
Иов 22:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Если ты вернешься к Всесильному, благополучен будешь, если из шатра преступленье изгонишь! Больше версийВосточный Перевод Если ты вернёшься к Всемогущему и удалишь неправду от своего шатра, то будешь восстановлен. Восточный перевод версия с «Аллахом» Если ты вернёшься к Всемогущему и удалишь неправду от своего шатра, то будешь восстановлен. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если ты вернёшься к Всемогущему и удалишь неправду от своего шатра, то будешь восстановлен. Святая Библия: Современный перевод Если вернешься к Всемогущему, то возродишься. Если ты избавишь дом свой от греха, Синодальный перевод Если ты обратишься к Вседержителю, то вновь устроишься, удалишь беззаконие от шатра твоего Новый русский перевод Если ты вернешься к Всемогущему и удалишь неправду от своего шатра, то будешь восстановлен. |
Взмолился Манассия к Господу, и Бог услышал его, внял его мольбе и вернул Манассию в Иерусалим на царский престол. Постиг тогда Манассия, что только Господь есть Бог.
Господь поразит Египет, и Он же — исцелит его: повернутся к Нему — и Он услышит мольбы их и дарует им исцеление.
Кто поступает праведно и говорит честно, кто прибыль, насилием добытую, отвергает, кто руку от взятки удерживает и уши закрывает, когда замышляют разбой, веки смыкает, чтобы на зло не смотреть —
Восстановлю тебя, и станешь ты снова крепкой, дева Израиля; снова возьмешь бубен свой и выйдешь в хороводе танцующих;
Потому передай народу слова Господа Воинств: „Вернитесь ко Мне, — призывает Господь Воинств, — и Я к вам вернусь.
Я проповедовал сначала жителям Дамаска, а потом и в Иерусалиме, и по всей стране иудейской, и язычникам, призывая их покаяться, обратиться к Богу, доказав делами искренность своего покаяния.
в Нем укорененные и жизнь свою строящие на Нем, укрепляйтесь в вере, как вы тому научены, и будете вы исполнены радости и благодарности.
Но неколебимо Богом заложенное основание — твердо стоит оно, и на нем печать: «Знает Господь Своих» и: «Да будет далек от зла всякий, на чьих устах имя Господне!»