Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 17:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Праведник тверд на своем пути, тот, у кого руки чисты, день ото дня крепнет!

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Но своего пути будет держаться праведный, и тот, чьи руки чисты, будет больше и больше утверждаться.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но своего пути будет держаться праведный, и тот, чьи руки чисты, будет больше и больше утверждаться.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но своего пути будет держаться праведный, и тот, чьи руки чисты, будет больше и больше утверждаться.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Праведные всё равно от путей своих не отступят, и те, чьи руки чисты, станут сильней.

См. главу

Синодальный перевод

Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.

См. главу

Новый русский перевод

Но своего пути будет держаться праведный, и тот, чьи руки чисты, будет больше и больше утверждаться.

См. главу
Другие переводы



Иов 17:9
26 Перекрёстные ссылки  

Не сам ли человек этот сказал мне: „Она сестра моя“? И даже она говорила: „Он брат мой“. Со спокойной совестью я это сделал, и руки мои чисты».


Долго длилась война между родом Саула и родом Давида. Власть Давида укреплялась, а род Саула становился всё слабее.


Даже небезвинного Он избавит, чистотой рук твоих спасет».


Признать вас правыми?! Не будет этого! До смерти своей от непорочности не отрекусь!


Праведности моей держусь я крепко, не отступлюсь от нее, сердце не упрекнет меня за все дни жизни моей!


Если стопы мои с пути прямого свернули, если сердце последовало за взглядом, если руки свои я чем-то запятнал,


„Непорочен я, невинен, чист я, нет греха на мне!


Ложь говорит каждый ближнему своему, льстят они и обманывают.


О путях Своих, Господи, поведай мне, ходить стезей Твоей научи меня.


И ныне восторжествую я над врагами, что окружают меня, и у Шатра Его с возгласами радости принесу жертвы, петь буду Господу псалмы хвалебные.


Силою Своей Ты море расступиться заставил и сокрушил в водах головы чудовищ.


Любовь неизменная и верность сойдутся вместе, праведность и мир расцелуются.


Неужели вновь не оживишь нас, чтобы народ Твой нашел в Тебе радость свою?


Дай же нам, Господи, видеть любовь Твою неизменную, даруй нам спасение Твое!


Налетит буря — и нет нечестивца, а праведник устоит вовек.


Праведник вовеки непоколебим будет, а нечестивых не будет на земле.


Мудрые опасаются зла и его сторонятся, а глупый самонадеян и вмешивается, не разобравшись.


Путь праведных словно свет зари, что сияет всё ярче и светлее к полудню.


и увидели они, что некоторые из учеников Его едят пищу «нечистыми», то есть неомытыми, руками.


Будьте вы к Богу ближе, и Он приблизится к вам. Омойте руки, грешники, и вы, двоедушные, очистите сердца свои.


Вас же хранит, по вере вашей, сила Божия, чтоб достигли вы спасения, что предуготовлено уже и явится в последний День.


Они ушли от нас, но нашими они не были никогда, если бы в самом деле нашими были, с нами бы и остались, но они ушли — и так открылось то, чему и надлежало стать явным: ни один из них не был нашим.