Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Тимофею 6:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

которое в свое время суждено увидеть людям по воле единого, благословенного, всесильного Царя царей и Господа господствующих,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

В своё время Его явит Всевышний, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В своё время Его явит Аллах, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В своё время Его явит Всевышний, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

которое в свое время покажет блаженный и единый Повелитель, Царь царствующих и Господь господствующих,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

еже во своя времена явит блаженный и един сильный, Царь царствующих и Господь господствующих,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Бог, единственный и благословенный Повелитель, Царь царей и Господь господствующих, совершит всё в назначенное время.

См. главу
Другие переводы



1 Тимофею 6:15
16 Перекрёстные ссылки  

«Артаксеркс, царь царей, — Эзре, священнику и знатоку Закона Бога Небесного. Мир тебе! Ныне


Ибо там поработители наши требовали песен от нас и притеснители наши — веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона!»


Велик Господь, и велика хвала Ему в граде Бога нашего! Гора Его святая —


Цари мною царствуют и правители слагают законы справедливые,


А Господь есть истинный Бог, Он — Бог Живой, Царь Вечный. От негодования Его содрогается земля, и народы не могут вынести гнева Его.


„Клянусь Собой, — говорит Царь, имя Его — Господь Воинств, — и тем, что Фавор стоит среди гор, а Кармил — у моря, он обязательно придет“.


И ныне я, Навуходоносор, славлю, превозношу и возвеличиваю Царя Небесного: всё, что Он делает, справедливо и верно, и гордых Он силен смирить».


Не дай нам впасть во искушение и от злого духа нас избавь. Твое ведь Царство и сила и слава вовеки. Аминь.


потому что Господь, Бог ваш, — всех богов Бог, Владыка всех владык; Бог великий, могучий и всех в трепет благоговейный повергающий. Чужд Он пристрастий людских и неподкупен.


Так учит Благая Весть о величии Бога благословенного, Весть, которую вверил Он мне.


Царю же веков, нетленному, незримому, единому Богу — честь и слава во веки веков! Аминь.


Он пожертвовал Собой во искупление всех людей. Так было дано свидетельство на все времена.


Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные».


На одежде Его, понизу, начертано имя: