1 Тимофею 6:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Бог, единственный и благословенный Повелитель, Царь царей и Господь господствующих, совершит всё в назначенное время.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ которое в свое время суждено увидеть людям по воле единого, благословенного, всесильного Царя царей и Господа господствующих,

Восточный Перевод

¹⁵ В своё время Его явит Всевышний, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ В своё время Его явит Аллах, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ В своё время Его явит Всевышний, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ которое в свое время покажет блаженный и единый Повелитель, Царь царствующих и Господь господствующих,

1 Тимофею 6:15 Перекрёстные ссылки

Откровение 19:16

У Него на бедре и на белом одеянии было написано Его имя: Царь Царей и Господь господствующих.

Откровение 17:14

Они будут воевать с Агнцем, но Он победит их, потому что Он — Господин господствующих и Царь царей вместе со Своими избранными, призванными и верными».

1 Тимофею 1:17

Слава же и честь Ему, Царю вечному, бессмертному и невидимому, единому Богу во веки веков! Аминь.

Иеремия 10:10

Господь — единственный истинный Бог. Он Бог живой и Царь, Который правит вечно. Дрожит земля, когда Господь в гневе, и ни один народ его унять не может.

Псалтирь 47:2

Велик Господь и вечного восхваления достоин в городе Своём, на Его Святой горе.

1 Тимофею 1:11

Это учение соответствует славному Благовестию, посланному благословенным Богом, которое Он мне доверил.

Иеремия 46:18

Вот весть от Царя, Чьё имя Господь Всемогущий: „Я обещаю, и это так же верно, как то, что Я жив, что могущественный правитель придёт. Он будет подобен высоким горам Фавор или Кармел, возвышающимся среди холмов.

Даниил 4:34

И теперь я, Навуходоносор, превозношу, почитаю и восхваляю Царя Небесного. Все дела Его праведны, Он всегда справедлив и может сделать гордых людей смиренными!»

Притчи 8:15

Цари с моею помощью руководят, а правители устанавливают справедливые законы.

1 Тимофею 2:6

Он пожертвовал Собой, чтобы заплатить за грехи всех людей. Таким образом Он засвидетельствовал любовь Бога.

От Матфея 6:13

Не подвергай нас искушению, но избавь нас от лукавого”. [Так как Тебе принадлежат и Царство, и сила, и слава вовеки. Аминь!]

Ездра 7:12

От царя Артаксеркса, священнику Ездре, учителю закона Господа, Бога небес: Приветствия!

Второзаконие 10:17

потому что Господь, Бог ваш — Бог богов и Владыка владык, великий Бог. Он — могучий воин, внушающий страх и трепет. В глазах Господа все равны, и Его нельзя подкупить.

Псалтирь 136:3

Пленившие нас требовали песен от нас, счастливых песен о Сионе.